В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:48:04
Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, David Zayas
52
Three bodies so far. A rosebush planted on top of each.
I'm a forensic technician, specialising in blood spatter analysis.
Any of Mr. Hamilton's indiscretion
My tormentor is dead.
While in the throes of PTSD, one's thinking becomes cloudy.
And a veggie burrito to go, please.
Um, can I have a double cappuccino and a blueberry muffin?
Debra has been in such a turmoil
And a veggie burrito to go, please.
Well, you had a lesion on the limbic area of your brain.
Were you able to identify anyone via the semen?
Finished them off with a single stab to the chest.
Cassie, yeah. New neighbour, hi.
He has a scar exactly where your killer has been harvesting brain fragments.
I liked having my skull sawed open and a chunk of my brain carved out.
The sick bastard turned his basement into a torture room.
We're just here for a cheek swab.
He's an asshole, but not a killer.
Who you talking to here? She came in with the paperwork.
Is he your choice for sergeant?
My forensic partner is here to see if it was with you.
Who is it? A cousin?
He has a scar exactly where your killer has been harvesting brain fragment.
"Somehow he's delude himself into thinking
A scorn spouse. Was it the wife?
I liked having my skull sawed open and a chunk of my brain carve out.
We're looking into it. Old, rich men don't like having their dirty laundry aire,
She hit you, slap you.
My wife found out and insist she be dismissed.
Someone had smash the window. She's gone.
And they're off, retire, living la vida loca in Tampa.
What you have with your victims, that only pale in comparison.
Any apartments or condos or businesses can be scratch off the list.
You don't understand. I've been trap in a fucking fog--
I'm grab some unis now and heading over there.
Whoever had relations with Ms. Rivera has never been arrest.
It's your surgery. You blame me.
Ms. Rivera's autopsy reveal
I stem the bleeding, dropped her off in front of the ER.
And I don't mind, I really don't. But I invite Cassie and Joey.
Yeah, so try to kill us both. That solve everything.
Probably wondering why I'm smiling.
I bet you drive a Ferrari.
I donate sperm back in college.
I pull a piece of her hair. I just finished testing it.
If you do, you'll be caught and you'll go to jail and-- Or worse.
I saw the car going underwater.
Family showing up like that, out of nowhere?
"Somehow he's deluded himself into thinking
But ultimately, as she said, she saved you.
You can hate me, but can we just set that aside
Well, you know, partly because I moved down here
Can we go somewhere more private to talk?
you might drift apart.
She'd pace back and forth in front of the bed.
Yes, indeed.
Previously on Dexter:
He has a scar exactly where your killer has been harvesting brain fragments.
When we tried to speak to him, he lawyered up immediately.
through the main gate, alone.
Sometimes it's just because they want something, you know?
I'm so fucking happy for you.
I figured I'd finally see where you work.
especially when it's the maid.
she recently had sexual relations.
I know, but-- You almost left my son an orphan.
Ah, actually, this is a little embarrassing, but I kind of need to leave.
I guess I've been feeling kind of alone.
Dad, what's going on? Go inside.
Well, you had a lesion on the limbic area of your brain.
You're very resilient.
Ah, actually, this is a little embarrassing, but I kind of need to leave.
This is awkward, isn't it?
You'll be discreet? I don't want her to know
You can't be rude to them. Jamie, really, I have to go.
I love blunt things in my mouth.
I'm a forensic technician, specialising in blood spatter analysis.
You should see that as a promising sign for your sister.
ME's report showed no defensive wounds?
- So your wife knew? - Just how upset was she?
It's peaceful, alone on the water.
I'm impressed.
Your violent episodes.
Wow, that's fucking weird.
You know, I'm sure it's all fine, but just be careful, you know?
Not unusual for a witness to change his mind.
his feelings for his sister are genuine."
I'm stupid that way. My brain is limited.
until we know that she's okay? I don't hate you.
But she left here alive.
I've never seen him so mad.
It's dangerous. I fucking know it's dangerous.