В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:44:38
Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro
226
leaving me all alone at a restaurant so the busboy
an emotional jockstrap
No. I just saw your butt pucker
I spotted a smudge of lipstick
STEDMAN: The prosecution rests, Your Honor.
Slightest provocation,
of every single meat slicer in L.A.
LUCIFER: What, you think the warden did it?
extremities, Detective.
of the LAPD's incompetence.
It means... that I was a pawn.
your father's murderer right before he was killed.
since her disappearance, so...
Swine, to be exact.
And we both know he's a coward.
call Lucifer a liar.
But the scar on his neck it's very distinctive.
I know that grin.
Yeah, but he could have orchestrate it in prison.
when you interrogate him?
Our last breakthrough spook you
So poise.
(whispering): The sever head of Boris Sokolov
Previously on Lucifer... DAN: You stalk
for the man accuse of killing John Decker
I admit I enjoy working with her, but adore,
STEDMAN: Your Honor, we request the jury be instruct
Oof. Those sneak up on you.
Well, uh, the guy who chop Boris's head off had this scar.
You bastard!
Which one of you chap is in charge?
But look, I apologize for my controversial testimony,
Mother, I swear, if you hurt her, I will rip...
I may have obscure the truth a bit.
I owe you an explanation.
Hope she forgive you.
acted impeccably on this case.
are notoriously violent, so let's try to get
Oh, yes, I can see you're suffering terribly.
while undoubtedly tragic,
He confessed that he routinely provided fall guys
Do you think there's anything even remotely similar
Sadly, I've had... practice.
* Nowhere to run nowhere to hide... *
(chuckles) Not literally.
which is somehow relevant to law enforcement?
Particularly as I'm perfectly aware
what's so damn special about this one?
Besides, this is my fault.
Lucifer's testimony basically handed me
The detective obviously gets her strength from you.
Apparently, paltry human flesh can't
Yeah. You should definitely probe this angle.
apart my family.
their case was "unshakable"?
Well, that's rather unwise of you to wager your lovely
could give me pitiful glances all night?
would be ludicrous.
I thought you said Chloe Decker was an impeccable detective.
She's terrifying.
of that disgusting offense, please.
then yes, he's accustomed to punishing bad guys.
(laughter) So we had to go undercover
then there's a very plausible alternative story
of a lethal injection to get him to plead guilty.
while undoubtedly tragic,
Are you insane?
He is very, uh, intuitive.
But the scar on his neck it's very distinctive.
I'm just upset for the detective.
really impressed with how much Dan wants to penetrate
Given the sudden death