В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:59
Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro
210
Oh, and Ella found a Mondo blowtorch in Hector's car,
Let the two lovebird torture each other for eternity.
Aw, don't worry, buddy. I am a total klutz myself.
What? Minions day out?
I came here to grill Kathleen on the false alibi.
Oh, come on! How many vans have dandelion on the side?
Definitely rethinking the lasagna I had for lunch.
LUCIFER: Amenadiel told you about our trip
That spoiled brat,
Meaningless brain fart, you know?
and improv sort of helped me reorient myself.
into something to angst over.
or water aerobic, she would have gone for it.
and a pint of Häagen-Daz in the freezer if that helps.
and I need you to do your mojo thing.
* Like sunlight through the haze *
for your mistakes or your flaw,
Yes, and how was your pork chop?
before Mum spew light everywhere.
God shatter the Flaming Sword into three distinct pieces.
You betray us!
It's like he just vanish off the face of the Earth. ELLA: I know.
Definitely rethink the lasagna I had for lunch.
Chet Ruiz, stab me,
MAZE: So what if your mother explode?
But someone also shave this poor guy's entire body.
outside of an abandon warehouse in Eagle Rock
Brother, I insist.
You scare me. God!
but he gamble a lot, and he needed money.
Mom's coming undo, Luci.
No one deserve to die like that.
and the Key that bind them all together.
CHLOE: So, whoever dump him is a pro.
I've just had this tune!
For me to keep my mouth shut.
with emotionally fragile men, don't you?
Accidentally, like with that.
Going backwards, Lucifer, is not good.
Sadly, the only witness to this one
We were nowhere near that area.
then she is quite literally toast.
Right, well, perfectly good explanation.
Regardless of whether you're with Mom or not,
Yeah. Somewhere away from Dad, maybe?
Definitely rethinking the lasagna I had for lunch.
* If your world falls apart
Look, I'm gonna work this case as carefully and fairly
But, unfortunately, he got involved in the family business.
Very suspicious, indeed.
I certainly had nothing to do with that.
Previously on Lucifer... I wasn't lying.
This isn't exactly a human injury,
warmer, perhaps?
or over your own charbroiled corpse.
Well, in so many Sumerian words, yes.
* No one is coming out of this unscathed *
I mean, look at that smug face. Look. I know.
I mean, what's more intoxicating than a Mango-A-Go-Go?
You think our two sweet, "legit" cleaners
Satellite imaging takes sporadic photos of,
That spoiled brat,
for being, well, for being so elusive.
Meaningless brain fart, you know?
Oh, you know what? It's probably just embarrassing family stuff.
an awkward position.
I mean, if that isn't the biggest celestial bird.
No, no, nothing. It's so frustrating.
Follow the trail of roasted humans?
with emotionally fragile men, don't you?
Very suspicious, indeed.
Oh, that's unfortunate.