В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:56
Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro
104
Based on the blood spatter, the bullet was fired
sever their Achilles first.
well, maybe Fahrid had an accomplice?
is a diamond authenticator. I mean, makes sense he'd be here.
Great. Now that we're done with that charade,
DVC?
LUCIFER: Take off your shirt.
Because it represents my immortality, my curse.
just lost a prong?
Sweetie, I-I don't know if we came to the right place.
Okay, he's not a murderer.
I'm not supposed to have to leave a message after the beep,
Our victim's Fahrid Nasser... he's an international diamond salesman.
Where's the stash room?
So... Jay, from your vantage point inside,
♫ Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh ♫
(indistinct chatter, camera shutter clicking)
is a liar and a disappointment, the better.
from their pedestal that they put themselves on.
But I'm just saying, until fingerprint
MAZE: I don't know what's going on out there,
File on the robbery's pretty thin...
You're just delaying her inevitable disappointment.
Ah, so you felt entitle
For the free buffet. Above all else, Ella's dedicate
You pawn the task off on someone else, you're worse.
Yeah, I peek out from the door
No. I swear, I didn't call them!
just the wounds heal.
I was freak out, so I bailed.
God curse Kane because he killed his own brother.
I get it, but I am warn you, Luci.
You mean the brother who forge diamonds,
Is this the brother who steal cars?
And you deserve it. I didn't come here
I want my future ex-husband arrest
I'm getting blame for what you did.
My Dad screw us both.
So, you admit to knowing Fahrid.
Really? This place belong to a diamond dealer.
We're engage. Oh.
any new leads now that we know Fahrid is involve.
I'm not suppose to have to leave a message after the beep,
We mostly torture each other.
and who's definitely been lying to you all this time?
I recognize the serial number.
I mean, even more than usual, with that insufferably smug...
That's oddly strong footwear game for a murderer.
Jay, the... door opens outward.
Why's that? Oh, it's practically an untraceable crime
just came out of nowhere, huh?
♫ Wherever-ever you are
Okay, my brother is literally the one
So, obviously, there must have been another person here.
Well, apparently, this Fahrid guy,
he'd definitely have a stash room.
You hate living forever 'cause you can't see
Truly the greatest trick someone other than me
Indeed.
That was certainly exciting, wasn't it?
Previously on Lucifer...
So, tell me exactly what it is you're looking for.
No, not particularly.
But perhaps there's a way for us to screw Him back.
: Yeah. It could feel like that sometimes.
So I finally get to meet the infamous Amenadiel.
because otherwise, everyone would think that I'm crazy.
Instead, he might be the killer.
I wouldn't quite go that far...
Why's that? Oh, it's practically an untraceable crime
(indistinct chatter, camera shutter clicking)
To punch every millennial in the face.
♫ Can't stop, can't stop, can't stop the unstoppable ♫
to stick your hand in the proverbial cookie jar
It seems you're not quite as virtuous
shall we track down Ms. Lopez's murderous brother
Oh, I see you have quite a discerning eye.
the microscopic serial numbers on the diamonds.
It's a long story, involving a flaming sword
No. Better Scotch and stylish clothes don't make up
So I finally get to meet the infamous Amenadiel.
You know, for an immortal,
don't harm me, fierce warrior.
I was holding you accountable
It's been a literal Hell on Earth.
You're just delaying her inevitable disappointment.
A little harsh if you ask me.
I usually get them to add crude drawings to the back of mine.
I am grateful,
Okay? That's the polar opposite of sketchy.
Jay, stay calm.
Now you're gonna tell me how to get rid of it.