В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:40
Tom Ellis, Lauren Germa, Kevin Alejandro
173
all the craziness, do you believe me, Chloe?
That guy. Sweatshop abuse.
I totally missed the little bugger
LUCIFER: I was afraid
You interrupted me for a stupid parlor trick?
You buy me five minutes in interrogation with that dick,
murderer. W-Whoa. That is not mine.
You're a good liar, but I know you, Chloe.
I'm tied to a chair in a penthouse
BARROW: Oh, wow.
to run this guy's fingerprint
and not some metaphor that you've made up.
Hell, we can't even go back to the precinct
I need... to catch the bastard that killed Charlotte.
Right, the sister's loft should be right up here.
he's gonna make their skeleton vanish.
So you killed a biker
on releasing the scene until we did a third sweep.
I think we made a real breakthrough today, Simon.
My curse was lifted when Chloe fell in love with me.
A hedge fund manager that was using a charity
You do have a weakness.
Angels, demon, immortal men.
What happened when you sneeze?
Pierce has completely reinvent himself before.
he's gonna make their skeletons vanish.
You know, the boys will be thrill.
and I swear to you, I will break him.Dan.
that they would want erase?
that owe him a favor.
and then found somebody who could make it all disappear.
And I never regret it for a split second.
You interrupt me for a stupid parlor trick?
Her? Stole the idea for a company from her own sister.
you felt that you finally deserve
I blame Pierce.
And that you belong in Hell,
And that's suppose to spare your life, is it?
I have been coming here ever since I realize that
Charlotte Richards was murder.
My curse was lift when Chloe fell in love with me.
He's not in any trouble. I promise.
I don't see anything in here that prove it.
this motorcycle pull in front of me
I doubt that.
We caught the murderer. I don't know why you think...
the mortality that you so desperately desired.
But I... well, sadly, she's gone somewhere
Where would you hide it? CHAMBERLAIN: Nowhere,
Step aside.
Besides, a cigarette butt is pretty flimsy evidence.
But I... well, sadly, she's gone somewhere
You okay, boss?
You think Amenadiel's gone forever? Well, who knows
Eventually. In Heaven.
And normally, I would just skip town and reinvent myself.
What you truly are.
And neither can you.
Excuse me? Pierce is indeed The Sinnerman.
but he certainly seemed mightily relieved Amenadiel was gone.
Previously onLucifer...
Well, I think I know exactly where he is.
Leave me alone! I don't want to hurt you!
so perhaps there's something to it.
You wanted by brother dead instead?
now he's finally home in the Silver City.
Maybe so much so that, deep down,
You wanted by brother dead instead?
It's quite devious of Him, if you think about it.
after speaking with a sneezy, murderous driver today,
I'm invulnerable and you're not, so...
after speaking with a sneezy, murderous driver today,
Admirable work, Daniel.
Pierce is more formidable than either of you realize.
It's quite devious of Him, if you think about it.
but he certainly seemed mightily relieved Amenadiel was gone.
For the first time in your miserable life, Kane,
No, you said he's immortal,
Insane?
You think you're not vulnerable because Chloe's not here.
Dan. You are innocent.
Oh, please, do go on. I like this desperate you.
Decker, build a suspect list.
She broke my damn nose!
Is this some weird reverse psychology?
Please, be careful,
Sorry, but this good cop, bad cop, sad cop thing
Pierce doesn't get emotional.
But that doesn't make me weak, it makes me more dangerous.
You interrupted me for a stupid parlor trick?
CHLOE: I hope Maze is okay.
Keep her alive.