В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:53:54
Jon Hamm, Vincent Kartheiser, Elisabeth Moss, John Slattery
136
not a frivolous extravagance for movie stars and their pets.
There were four Krauts in there looking to surrender.
So the doctor says, "Sorry, son, but your pecker's got gangrene.
Well, I'm gonna recommend a radiation oncologist for therapy
If you need an alibi, you're going to have to ask.
Well, I made a roast. How'd you like leftovers as room service?
And Wayne's dad ran the drugstore before Wayne did.
"The blue chiffon I wore is my very favorite.
with the kind of boardroom leaders
Daddy put toothpaste on it.
What the fuck do you fart want?
(SINGING) Get that kid with the booze over here
Bartender, Hallie Woods, Larry Stark.
Scrounging for grub.
MAN ON 'N: These two traveling salesmen, they were selling yo-yos.
Oh, sweetheart.
- Duck, how are you? - Fit as a fiddle, thank you.
Here's two dime and a nickel.
You have shitty instinct for a con man.
The chlorine's killed the piss in the pool by now.
There have been whisper about Coca-Cola.
"Please bring them the lipstick from my handbag
Mister, I know you're not in a rush.
and metastasize to the bones
Now, go outside and tell everyone you stagger into the wrong office.
And even if we are, we're entitle to more.
They were starving. Don't skip that.
My husband would be tickle if you joined him.
but you were insult by the offer.
Well, I admire you.
Henry shouldn't have scare you.
I daresay it got you excite trying to close over coffee.
And we bounce them.
I haven't even negotiate, we're already at 100 a year.
No, I think it's admirable that you haven't poison her against him.
I breach her confidence
Probably stolen.
HENRY: Hello? Smells good.
has trick me into a job interview.
I just distribute, and it's never up to me.
Because you are charm, my friend.
"I hung it in a gold garment bag
I have an hour. I suppose we could still grab lunch.
Since I invite you?
Because she got kick out of Brearley. (SHRIEKS)
His house burn down.
some jeweler thanked him profusely
No. Thankfully, that's no longer one of my obligations.
I'm terribly so.
Likewise. That's never a mistake.
You okay, lady?
And I blew him apart.
DOCTOR: Well, unfortunately, we've discovered
You knew we'd catch up with you eventually.
Hy Epstein wants to start treatment immediately,
Could you leave us alone, sweetheart?
and a couple of paperbacks somebody left behind.
Now, go outside and tell everyone you staggered into the wrong office.
Actually, it's none of your business.
Go inside and lay down, sweetheart.
soon as I'm done fighting this battle.
As far as I can tell, its entire public reputation is based on Hollywood.
but these treatments are usually palliative.
Anything else to do around here?
And he moved to Wichita from Philly four years ago.
I believe that's one of the best steaks I've ever had.
It sure is,
They should always think you're unhappy.
Likewise. That's never a mistake.
7th Infantry. Korea.
when I'm all disoriented and say the things
Well, I'm flattered,
and you're being very menacing right now.
not a frivolous extravagance for movie stars and their pets.
No, I think it's admirable that you haven't poisoned her against him.
I'm jealous of your ability to be sentimental about the past.
I don't know if she's just being stubborn or vain,
BETTY: "Dear Sally, I know that you're frightened
I'm jealous of your ability to be sentimental about the past.
I don't know if she's just being stubborn or vain,
I can drive with a broken rib. It's not even that sore.
One of them was so skinny,
"that I'm to be interred intact
but I was disappointed when I got there that I didn't see more ten-gallon hats.
I'm not so dumb anymore.
It's aggressive and it's very advanced.
Jim Hobart's very excited about who flies on those planes.
You really think I need your spare change?
For heaven's sake, you're drunk,
Well, the incredible thing is I make her lunch,
A pleasant day here in this pleasant city.
Judy's always loved that I was attractive to other women.