Name: eps2.0_unm4sk-pt1.tc
Released: 2017-11-22
Cast: Christian Slater, Rami Malek, Portia Doubleday

1) kiddo ( малыш )

I'm gonna go from annoyed to hurt, and, kiddo,
2) sameness ( одинаковость )

In the sameness?
3) cybersecurity ( кибербезопасность )

That's part of what makes this issue of cybersecurity
4) executioner ( палач )

Madam Executioner,
5) hyperbole ( гипербола )

- It is not hyperbole to say
6) concussion ( сотрясение )

mild concussion, a few stitches.
7) pyro ( пиро )

Hot Carla, the local pyro, is usually there.
8) forearm ( предплечье )

The forearm, however, is broken,
9) lesion ( поражения )

because there were no lesion
10) ransom ( выкуп )

If we want to pay the ransom,
11) regimen ( режим )

It keeps my regimen intact.
12) coward ( трус )

These are the coward we are dealing with.
13) bullshit ( бред )

The speech is bullshit, but it works.
14) repetition ( повторение )

and the repetition is good for me now.
15) madam ( мадам )

- Absolutely unfair, madam, absolutely unfair.
16) sentiment ( настроения )

All this cautionary sentiment out there
17) coaster ( каботажное судно )

What's next on this roller coaster
18) bastard ( сволочь )

If we're gonna pay these bastard,

1) intimidate ( запугать )

in which you're intimidate by these kind of criminal attacks.
2) unmask ( демаскировать )

Like the world we unmask,
3) trickle ( ручеек )

and as the blood trickle out,
4) disappoint ( разочарую )

- What is it about society that disappoint you so much?
5) shove ( впихнуть )

He shove me so hard, I fell backwards out the window.
6) hap ( хэп )

but it still hap... - [groans]
7) excise ( акциз )

- Hey, I am not some tumor to be excise,
8) wipe ( протрите )

and mortgage will be wipe clean.
9) insist ( настаивать )

Now, if you insist on keeping this up,
10) cooperate ( сотрудничать )

I've cooperate every step of the way,
11) owe ( должен )

- That would erase... - All the debts we owe them.
12) slice ( срез )

I wonder, if I slice open his neck right now,
13) accomplish ( выполнить )

I mean, we... you know, we accomplish something.
14) deserve ( заслуживают )

it deserve more than that.
15) swap ( своп )

swap democracy for dictatorship.
16) construct ( построить )

a loop, my perfectly construct loop.
17) qualify ( квалифицировать )

I qualify.
18) engage ( заниматься )

and fsociety engage in this attack.

1) proportionally ( пропорционально )

We will respond proportionally,
2) extraordinarily ( необычайно )

in ways that are extraordinarily significant.
3) cuz ( потому что )

is a straight-up tragedy, cuz. Word.
4) broadly ( в целом )

- More broadly, though, this points to the need
5) frankly ( честно говоря )

and frankly, I think we can find $5.9 million
6) backwards ( назад )

He shoved me so hard, I fell backwards out the window.
7) secondly ( во-вторых )

Secondly, give me some credit.
8) asleep ( спит )

♪ I fell asleep beneath the flowers ♪
9) therein ( в нем )

and the meanings therein.
10) loud ( громкий )

for crying out loud.
11) perfectly ( отлично )

a loop, my perfectly constructed loop.
12) everywhere ( везде )

People everywhere came out to support us mobiley,
13) besides ( кроме того )

Besides, these people seem normal.
14) slowly ( медленно )

Tell him that you're slowly descending into madness.
15) twice ( дважды )

No one takes the same route back here twice.
16) absolutely ( абсолютно )

and something absolutely needs to be done.
17) specifically ( конкретно )

Why her specifically?
18) ahead ( впереди )

but I promise, you have a long and healthy life ahead of you.

1) grimy ( чумазый )

Maybe after wiping away the thick, grimy film
2) complicit ( замешаны )

or complicit in some way.
3) menacing ( грозный )

behind the menacing face of order.
4) cautionary ( поучительная )

All this cautionary sentiment out there
5) terrified ( в ужасе )

The more I talk about it, the more terrified I become.
6) annoyed ( раздражает )

I'm gonna go from annoyed to hurt, and, kiddo,
7) embarrassing ( неловко )

The neighbors are looking. This is embarrassing.
8) pointless ( бессмысленно )

that shit is just pointless, you know?
9) sane ( вменяемый )

to stay as sane as possible
10) dire ( остро )

but a very dire one,
11) risky ( рискованно )

It's risky.
12) ridiculous ( смешно )

- Absolutely ridiculous. I have.
13) literal ( литерал )

Without literal power we will have no power.
14) profound ( глубокое )

and create a new, profound sense
15) unfair ( несправедливо )

- Absolutely unfair, madam, absolutely unfair.
16) scared ( страшно )

Look at him, a scared, small animal.
17) worried ( волнуюсь )

Finally I got so worried, I told my mom.
18) invisible ( невидимый )

saving everyone from the invisible hand,

Мистер Робот » Сезон 2 » eps2.0_unm4sk-pt1.tc