Name: eps2.6_succ3ss0r.p12
Released: 2017-11-22
Cast: Christian Slater, Rami Malek, Portia Doubleday

1) embed ( врезать )

that have an embed Stagefright exploit?
2) intercept ( перехват )

we recently intercept
3) classify ( классифицировать )

Listen closely to a classified conference call
4) motivate ( мотивировать )

which part of our scheme motivate you?
5) bail ( залог )

and she bail on me for some old dude at the bar.
6) warn ( предупредить )

FBI, be warn.
7) bust ( бюст )

Okay, tape's bust.
8) leak ( утечка )

because of this leak conference call.
9) hack ( рубить )

Hacked your emails.
10) deny ( отрицать )

Your access to our lives is officially denied.
11) scratch ( царапины )

I've been scratch my head on this one,
12) grab ( захватить )

Just grab another one and we'll do it again.
13) flip ( флип )

flip out.
14) screw ( винт )

You know you screw me last time?
15) nail ( лак для ногтей )

'Cause when the Dark Army finds out the FBI nail you,
16) prompt ( подскажите )

has prompt calls for greater government transparency.
17) bow ( лук )

Having to watch while you bow down
18) laugh ( смех )

and you laugh.

1) earnestly ( искренне )

that so earnestly promise you
2) curiously ( любопытно )

In fact, curiously enough,
3) downstairs ( внизу )

- Let me check downstairs first.
4) illegally ( незаконно )

The gun that he had in the city of New York illegally,
5) secretly ( тайно )

"that are secretly running the world.
6) nowadays ( в настоящее время )

Just 'cause everyone's into this almond coconut shit nowadays.
7) practically ( практически )

You can practically stream 4K videos on your laptop.
8) kinda ( любопытное )

- I kinda can't control it.
9) barely ( еле )

We--we barely pull out cash.
10) literally ( буквально )

Literally cleaning shit for a living?
11) officially ( официально )

Your access to our lives is officially denied.
12) anymore ( больше )

- I don't care anymore.
13) somewhere ( где-то )

- Maybe we should move somewhere cheaper.
14) closely ( тесно )

Listen closely to a classified conference call
15) forever ( навсегда )

* Nothing ever lasts forever *
16) possibly ( возможно )

Possibly heavy surveillance.
17) anywhere ( в любом месте )

Come on, slow your roll, bro. No one's going anywhere.
18) anyway ( в любом случае )

Just, uh, who the hell do you think you are, anyway?

1) complicit ( замешаны )

all 23 of these listed companies have been complicit
2) incriminating ( инкриминировать )

Found this incriminating little guy
3) bonkers ( помешанные )

it's getting a little bonkers around here.
4) tyrannical ( тиранический )

Their tyrannical rape of our private data ends now.
5) strang ( стрэнг )

- Relax, kids, this isn't the strang danger episode.
6) uptight ( встревоженный )

- He's an uptight choirboy.
7) wayback ( издателя )

but a quick search on the wayback machine,
8) proverbial ( пресловутый )

Can't drop the proverbial soap
9) goddamn ( чертов )

You're all a bunch of goddamn animals.
10) depressing ( удручает )

It's depressing, isn't it?
11) malicious ( вредоносных )

- Oh, the old malicious browser benchmark trick.
12) obscure ( непонятных )

Obscure DJ with a unique name.
13) unfortunate ( прискорбно )

My heart goes out to you. It's very unfortunate.
14) deceased ( умершего )

- Right, 16. One's deceased.
15) patriotic ( патриотическое )

On this patriotic holiday, we wanted to remind you,
16) neat ( аккуратные )

Came up with this neat little plan
17) invisible ( невидимый )

"the guys that are invisible,
18) instrumental ( инструментальная )

you could be real instrumental

Мистер Робот » Сезон 2 » eps2.6_succ3ss0r.p12