Name: Truly, Madly, Pradeeply
Released: 2018-02-01
Cast: Ben Rappaport, Anisha Nagarajan, Diedrich Bader

1) betel ( бетель )

It's a betel leaf with tobacco and spices.
2) fornication ( любодеяние )

without all the side fornication and adopted babies.
3) drool ( слюни )

and drool coming out the side of your mouth.
4) pediatrician ( педиатр )

Look, pediatrician,
5) accusation ( обвинение )

Ur accusation make me sick to my stomach.
6) rooftop ( на крыше )

is about to get a rooftop pool.
7) bong ( бонг )

our king Kong beer bong
8) acquaintance ( знакомство )

That, my acquaintance, is a water balloon launcher.
9) caliber ( калибр )

like a .22 caliber rifle.
10) pinch ( ущипнуть )

I was so addicted I'd throw in a pinch
11) stub ( огрызок )

I just need you to sign your pay stub for me.
12) disappointment ( разочарование )

You can imagine my disappointment
13) millionaire ( миллионер )

Pradeep's a bounty hunter, millionaire playboy
14) bliss ( блаженство )

My cousin's name means "bliss."
15) keeper ( хранитель )

This mahesh is a keeper, man.
16) cousin ( двоюродный брат )

As a child, my cousin and I
17) gum ( гум )

and my gum were bleeding.
18) dentist ( стоматолог )

Dentist, hindu, 5'7".

1) rehabilitate ( реабилитировать )

We are rehabilitating ourselves.
2) chew ( разжевывать )

That was the last day I ever chew tobacco.
3) freak ( уродец )

and it freak her out.
4) reject ( отклонить )

only to be reject and suffer awkward moments
5) scratch ( царапины )

Oh, Todd, he scratch out his first name.
6) suffer ( страдать )

only to be rejected and suffer awkward moments
7) celebrate ( праздновать )

I thought by now we would be celebrating your love
8) quit ( бросить )

He told me he quit.
9) adopt ( принять )

without all the side fornication and adopt babies.
10) suppose ( предположим )

He was suppose to come tonight, but we spoke on the phone.
11) shoot ( стрелять )

Until he shot me in the mouth.
12) appreciate ( ценю )

I can't tell you how much I appreciate this.
13) repeat ( повторить )

I repeat, this tea is hot.
14) throw ( бросить )

I mean, you almost threw away a winner here in Pradeep.
15) lock ( замок )

A week ago, Asha was lock into
16) happen ( произошло )

You'll never believe what happen on Saturday.
17) perform ( выполнять )

Movie stars perform songs from their hit movies.
18) fight ( бой )

I think I understand why you fought so hard for Pradeep.

1) barely ( еле )

He can barely write.
2) exactly ( точно )

What exactly happens at a Bollywood concert?
3) earlier ( ранее )

No, I just saw something sad earlier.
4) alone ( один )

Hey, buzzkill, leave him alone.
5) perhaps ( возможно )

Perhaps you could drop me off at the wall?
6) finally ( наконец )

Finally hit rock bottom
7) almost ( почти )

I mean, you almost threw away a winner here in Pradeep.
8) actually ( на самом деле )

Actually, actually, let me keep it.
9) fast ( быстрый )

I mean, do arranged marriages usually move this fast?
10) together ( вместе )

Let me get this straight, you're going together?
11) usually ( обычно )

I mean, do arranged marriages usually move this fast?
12) else ( еще )

Sounds to me like you've got feelings for someone else.
13) ago ( назад )

A week ago, Asha was locked into
14) ever ( всегда )

was the hardest thing I ever had to do.
15) once ( один раз )

- Open your mouth at once. - Gupta, is this true?
16) never ( никогда )

You'll never believe what happened on Saturday.
17) again ( снова )

Again, I'm sorry.
18) too ( слишком )

Hey, they'd have to double up on the showers too.

Сбежавшая работа » Сезон 1 » Truly, Madly, Pradeeply