Name: Sandy's Rocket
Released: 2016-09-27
Cast: Tom Kenny, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke

1) cowlick ( вихор )

cowlick, 99-cent stores?
2) kelp ( ламинария )

that pop up in kelp fields overnight?
3) repellent ( репеллент )

this alien repellent for your trip.
4) toothpaste ( зубная паста )

Hey, you got your toothpaste
5) burglar ( домушник )

Does not stop burglar."
6) embryo ( эмбрион )

Let's look at the embryo.
7) sack ( мешок )

Sometimes that SpongeBob is as dumb as a sack of peanuts.
8) peanut ( арахис )

in my peanut butter.
9) vent ( дефлектора )

That's the air vent, SpongeBob.
10) neighbor ( сосед )

all your friends and neighbor
11) mess ( беспорядок )

without you causing a whole mess of trouble.
12) notion ( понятие )

and leave your crazy alien notion behind.
13) trick ( трюк )

This ought to do the trick.
14) cow ( корова )

Holy sea cow, SpongeBob.
15) butter ( масло )

in my peanut butter.
16) cargo ( грузов )

All right, y'all can ride in the cargo hold
17) crop ( урожай )

just like they was a fresh crop
18) dawn ( рассвет )

Be here tomorrow at the crack of dawn

1) forget ( забыть )

Sandy... I forgot all about her.
2) happen ( произошло )

and I happen to know that that particular button
3) guess ( думаю )

Well, I guess you won't be needing
4) begin ( начать )

Let's begin the analysis.
5) cut ( вырезать )

Patrick, cut that out.
6) cause ( причиной )

without you causing a whole mess of trouble.
7) mean ( значит )

So you mean to say they've taken what we thought we think
8) turn ( поворот )

Hey, who turn the heavy back on?
9) start ( начать )

Wait, I think this one start it.
10) look ( смотреть )

Wow, it sure look a lot like home.
11) project ( проект )

The aliens are project our memories
12) open ( открыть )

I open it, SpongeBob!
13) show ( показать )

I'll meet you downstairs and show you around.
14) want ( хочу )

and I just want to bring you something.
15) know ( знаю )

Well, I know you're going on that moon trip tomorrow
16) need ( нужно )

I need that drawer.
17) get ( получить )

Here... Here... Here... how do you think we get inside?
18) see ( посмотреть )

Can't you see I'm sleeping here?

1) besides ( кроме того )

Besides, there's not enough room for you.
2) overnight ( ночь )

that pop up in kelp fields overnight?
3) sometimes ( иногда )

Sometimes that SpongeBob is as dumb as a sack of peanuts.
4) behind ( позади )

and leave your crazy alien notions behind.
5) especially ( особенно )

especially after your little mishap
6) late ( поздно )

SpongeBob, what are you doing here so late?
7) inside ( внутри )

Here... Here... Here... how do you think we get inside?
8) sure ( уверен )

Wow, it sure looks a lot like home.
9) hard ( жесткий )

There's no time for that... just push hard.
10) too ( слишком )

I need that, too.
11) around ( вокруг )

I'll meet you downstairs and show you around.
12) even ( даже )

It's even uglier up close.
13) right ( право )

All right, y'all can ride in the cargo hold
14) where ( где )

Well, plenty more where those came from.
15) over ( за )

is right over here.
16) just ( просто )

But this time, just don't touch anything, okay?
17) back ( обратно )

Hey, who turned the heavy back on?
18) now ( сейчас )

Aah! There's one now.

1) ashamed ( пристыжен )

You two ought to be ashamed of yourself.
2) ridiculous ( смешно )

This is ridiculous!
3) dumb ( тупой )

Sometimes that SpongeBob is as dumb as a sack of peanuts.
4) impressive ( впечатляет )

It's pretty impressive, all right.
5) outer ( внешний )

about outer space.
6) proud ( гордый )

Won't Sandy be proud?
7) permanent ( постоянный )

( in deep voice ): it's going on your permanent record.
8) serious ( серьезные )

for some serious alien hunting.
9) fresh ( свежие )

just like they was a fresh crop
10) late ( поздно )

Up a bit late to be playing pirate, aren't ye?
11) nice ( приятно )

Nice try... Sandy.
12) enough ( достаточно )

Besides, there's not enough room for you.
13) whole ( целом )

without you causing a whole mess of trouble.
14) sure ( уверен )

( quietly ): Make sure your gun is pumped.
15) second ( второй )

we might have to make a second trip.
16) live ( жить )

when I bring her back a real, live alien?
17) different ( разные )

Bikini Bottom sure looks different.
18) little ( мало )

especially after your little mishap

Губка Боб » Сезон 1 » Sandy's Rocket