Name: Legacy
Released: 2019-02-11

1) deflector ( дефлектор )

All ships, angle deflector shields and follow my lead.
2) smuggler ( контрабандист )

with every smuggler, trader and pirate we know.
3) torpedo ( торпеда )

We can use the torpedo to take out the tractor beam.
4) treason ( измена )

It was part of the reason I was accused of treason
5) destroyer ( эсминец )

You have to admit, it's good to see no Star Destroyers
6) delinquent ( преступник )

Speaking of family, where are the delinquent?
7) chatter ( болтовня )

Been listening in on Imperial chatter.
8) chopper ( измельчитель )

Chopper!
9) garrison ( гарнизон )

Surely our garrison there would have spotted rebel activity.
10) sentiment ( настроения )

I appreciate the sentiment, but I gave you an order.
11) admiral ( адмирал )

Admiral, deploy the fleet to Garel.
12) fragment ( фрагмент )

but he had fragment of information,
13) tractor ( трактор )

Prepare tractor beam.
14) prisoner ( заключенный )

It's a list of Imperial prisoner.
15) orbit ( орбиты )

The Empire's fleet left Lothal's orbit this morning.
16) helmet ( шлем )

Where's my helmet? I need my helmet.
17) trader ( трейдер )

with every smuggler, trader and pirate we know.
18) rebel ( повстанцев )

Surely our garrison there would have spotted rebel activity.

1) slinge

They've slinge us in a tractor beam.
2) imprison ( посадить )

You know, even imprison,
3) accuse ( обвинять )

It was part of the reason I was accuse of treason
4) intercept ( перехват )

His contact in the Core intercept a report,
5) inspire ( вдохновлять )

Ezra, you know visions inspire by the Force can be misinterpreted.
6) arrest ( арест )

they were arrest on Lothal for treason.
7) arrive ( приехать )

That is all going to change when the Empire arrive.
8) beam ( луч )

they beam out against the Empire.
9) suppose ( предположим )

I'm suppose to go.
10) burn ( сжечь )

They burn it to the ground.
11) appreciate ( ценю )

I appreciate the sentiment, but I gave you an order.
12) pull ( тянуть )

The Empire always pull back patrols before a major strike.
13) teach ( учить )

Yeah. I taught him.
14) doubt ( сомневаюсь )

You doubt my word, Admiral?
15) launch ( запуск )

Admiral, several rebel ships have launch.
16) lose ( потерять )

When I lost my master, I was alone.
17) grow ( расти )

You've grow powerful if you can track that loth-cat with the Force.
18) spot ( место )

Surely our garrison there would have spot rebel activity.

1) independently ( самостоятельно )

I have independently confirmed the Inquisitors' theory.
2) somehow ( как-то )

somehow made its way
3) besides ( кроме того )

Besides, we haven't finished getting our supplies.
4) regardless ( независимо от )

Regardless of how this turns out, I didn't want you to be.
5) apart ( кроме )

we can achieve together, what we have not apart.
6) slow ( медленно )

Slow down.
7) exactly ( точно )

Just start at the beginning and tell us exactly what you saw.
8) alone ( один )

but that doesn't mean you have to go alone.
9) perhaps ( возможно )

Perhaps, Inquisitor,
10) quite ( вполне )

Quite clever.
11) especially ( особенно )

Especially after they heard your message.
12) almost ( почти )

Almost got it.
13) actually ( на самом деле )

Kind of strange, actually.
14) soon ( скоро )

Be morning soon.
15) along ( вместе )

She was looking after everyone long before you and I came along.
16) later ( позже )

-You can finish later. -Just get back here now.
17) together ( вместе )

which we've been trying to piece together.
18) else ( еще )

It was just like them not to leave until everyone else got out first.

1) loth ( лотом )

My parents were there, and... And then there was this loth-cat.
2) viable ( жизнеспособным )

There's nothing close to a viable location for a base.
3) brave ( храбрый )

Well, then, my brave, young boy, come and prove it.
4) peaceful ( мирное )

Yeah. So peaceful.
5) rebel ( повстанцев )

There is a rebel presence on Garel.
6) impressive ( впечатляет )

Well, that's pretty impressive.
7) careful ( осторожны )

Will you be more careful?
8) stupid ( глупо )

Where's my stupid helmet?
9) okay ( ладно )

No. It's okay.
10) alive ( жив )

Your parents are alive inside you, Ezra.
11) quiet ( тихий )

Why so quiet?
12) proud ( гордый )

You have made us so proud.
13) secret ( секрет )

The Empire's deleted their names and images to keep them secret.
14) dead ( мертвые )

They're dead, aren't they?
15) deep ( глубокий )

into the deep dark of Imperial prisons.
16) strong ( сильный )

You are going to need to stay strong.
17) safe ( безопасный )

We're not leaving until the fleet is safe.
18) late ( поздно )

It's too late for me, but maybe not for you.

Star Wars Rebels » Сезон 2 » Legacy