В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:06
38
They get by on your watch, I'll put you in the melter myself.
Promising, but Yawst is several parsec away,
You stole an Imperial freighter?
I see you have a taste for quality motivator plugs.
There's been a rebel heist. Could be connected. I'll call it in.
despite the constant disrespect from my Imperial supervisors.
I replaced your damaged thermo sensors
You must be the rebel fugitive the stormtroopers are looking for.
Why are you carrying an extra ambulatory strut?
Hey, trooper, sir. That droid with the orange crop top is a thief.
I'll hold your ambulatory strut while you take the helm.
Chopper, we're not here to shop.
After you program it, we're gonna shuffle you off to the scrap heap.
Stop, thief!
After you program it, we're gonna shuffle you off to the scrap heap.
ls someone there? I must see your credentials.
Wait. That is a spark projector.
This rogue astromech has taken me prisoner.
I do not mind being relegate to a tedious occupation,
You could be disintegrate in six systems for saying such things.
I was reassign to inventory duty here.
My commander did not survive, and I was downgrade after the war.
The Empire's tighten security at all its depots in the sector.
I believe together we have isolate a safe system for your rebel fleet.
I admire your fortitude.
What? You abandon your post.
-Thanks for the assist, Ketsu. -You owe me one.
Only military models are equip with those.
I warn him not to get distracted by that leg.
You are not authorize to be here.
This is a restrict area.
You sacrifice your replacement leg for me.
has recently been dispatch to that system.
He just stole a leg from me.
What other options? I am bound by my protocol.
You've only trap yourself.
to accidentally board an Imperial freighter.
Somewhere better than here. Chopper, hurry!
and you are certainly not on my list.
I believe we finally have a suitable location for our base.
has recently been dispatched to that system.
There's one scheduled to arrive at the Horizon Base soon.
All right. After we grab the fuel, we'll have to blast our way out of here fast.
I believe together we have isolated a safe system for your rebel fleet.
Kanan was right. There's more security than ever.
Yes, they always were a bit buggy during atmospheric operations.
Rebels again? That's the third time this rotation.
You don't even know if that's what happened.
What took you so long?
All right. After we grab the fuel, we'll have to blast our way out of here fast.
Transmission coming through.
but it's not important where it comes from.
He most certainly does.
Your rebel mutiny is over.
We can't afford to leave it unguarded and immobile.
but there's a small habitable moon,
This strut is a replacement for your mismatched one.
I do not mind being relegated to a tedious occupation,
It is not pathetic.
It's risky.
We read you, Commander Sato. We're inbound with the fuel.
Your suspicious manner leads me to calculate that you stole it.
Some of my treasures may be unregistered, yes,
You outdated shell of circuits. You are completely useless!
This rogue astromech has taken me prisoner.
You know, our tactical strategies were only 70% effective.
You outdated shell of circuits. You are completely useless!
She must be very brave.
Yes, they always were a bit buggy during atmospheric operations.
You must be the rebel fugitive the stormtroopers are looking for.
Zeb, two incoming at point seven.
Sorry, Chopper is unavailable at the moment.