Name: Legends of the Lasat
Released: 2019-02-11

1) ancients ( древние )

Your bo-rifle, as the ancients used it.
2) informant ( информатор )

He was meeting an informant here.
3) fugitive ( беглец )

but a group of Imperial fugitive,
4) chopper ( измельчитель )

Chopper!
5) maze ( лабиринт )

This is the maze that was prophesized.
6) prophecy ( пророчество )

The prophecy!
7) distress ( бедствия )

Distress call from an officer.
8) cruiser ( крейсер )

-Imperial cruiser. -I see him.
9) refugee ( беженцев )

So where'd you hear about these refugee anyway?
10) transmitter ( передатчик )

Hey, where'd you get that transmitter?
11) detention ( задержание )

To a detention facility for a nice, long stay.
12) rebel ( повстанцев )

rebel, I believe,
13) retreat ( отступление )

Pull back, full retreat.
14) fighter ( боец )

Launch fighter to slow them down.
15) fate ( судьба )

The promise of Lira San will follow the fate of The Three.
16) reward ( награда )

I understand, though, that there is a reward
17) warrior ( воин )

What? You're Lasat. You're warrior.
18) squad ( отряд )

More likely a blaster squad.

1) flee ( бежать )

they just fled the area.
2) owe ( должен )

Thanks, Hondo. We owe you one.
3) warn ( предупредить )

You could have warn me the Empire was here.
4) tear ( слеза )

We'll be torn apart!
5) retreat ( отступление )

We retreat. I was as good as dead,
6) encounter ( встреча )

by the worst kind of space anomaly we could've encounter.
7) transform ( преобразование )

It was transform as part of the future destiny of our people.
8) reveal ( раскрыть )

The path to Lira San will be reveal through the fates of The Three.
9) belong ( принадлежат )

Because I knew these two belong with that one.
10) destroy ( уничтожить )

and it was destroy.
11) arrive ( приехать )

You arrive just in time, as I knew you would.
12) wake ( просыпаюсь )

And when I woke up, it was all just gone.
13) escape ( побег )

Sir, the rebels escape,
14) pull ( тянуть )

You prophecy types always pull something like this.
15) assume ( предположим )

I assume you have a tracking device.
16) lose ( потерять )

I lost my parents, but you must have lost everyone.
17) forget ( забыть )

I forgot.
18) happen ( произошло )

What happen?

1) apart ( кроме )

We'll be torn apart!
2) alone ( один )

Kinda sad, those two Lasat all alone on that planet.
3) perhaps ( возможно )

Perhaps you are not the warrior?
4) especially ( особенно )

especially after we work out the details of my payment.
5) soon ( скоро )

Move in. I'll be there soon.
6) though ( хотя )

I understand, though, that there is a reward
7) far ( далеко )

How far is it to Lira San?
8) ago ( назад )

It was so long ago,
9) ever ( всегда )

Imploded star cluster, biggest one I've ever seen.
10) least ( не менее )

at least until Kanan found me.
11) always ( всегда )

Always eager to assist the Empire.
12) never ( никогда )

He never told any of us.
13) again ( снова )

A reunion! I was right again.
14) too ( слишком )

No. We're too late.
15) course ( курс )

You being the heroes, of course.
16) down ( вниз )

Zeb has been down there a while.
17) much ( много )

As much as I might like to watch you consumed
18) long ( длинные )

It was so long ago,

1) unfindable

Well, finding these unfindable enemies of yours
2) ritual ( ритуал )

The time has come to prepare the ritual
3) eager ( жаждущих )

Always eager to assist the Empire.
4) weird ( странно )

I'm not weird.
5) sad ( печально )

Kinda sad, those two Lasat all alone on that planet.
6) alive ( жив )

And, Commander, I want them alive.
7) quiet ( тихий )

Quiet, Chopper.
8) proud ( гордый )

Ezra, I'm proud of you
9) bold ( смелый )

The warrior, bold and bloodthirsty,
10) ancient ( древние )

Prophesized in the ancient Lasat writings.
11) interesting ( интересные )

This is going to be an interesting ride.
12) dead ( мертвые )

We retreated. I was as good as dead,
13) fair ( ярмарка )

To be fair, he contacted me.
14) perfect ( идеальный )

Perfect answer.
15) safe ( безопасный )

It is a safe system where our people can begin anew.
16) responsible ( ответственность )

I was responsible for protecting the royal family
17) late ( поздно )

No. We're too late.
18) nice ( приятно )

To a detention facility for a nice, long stay.

Star Wars Rebels » Сезон 2 » Legends of the Lasat