Name: Dangerous Curves
Released: 2017-11-11
Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer

1) cerise ( вишневый )

with a wolverine hem and a contrasting cerise tulle decollétage.
2) blather ( болтовня )

Nobody shuts out my blather!
3) tulle ( тюль )

with a wolverine hem and a contrasting cerise tulle decollétage.
4) hag ( выгода )

Eat gravel, hag!
5) moustache ( усы )

Red Dog, this is Moustache One.
6) bungee ( банджи )

Homer, those are our wedding bungee!
7) cognac ( коньяк )

There is a flask of cognac in my pocket.
8) trouser ( брючный )

That's just your trouser devil talking.
9) limbo ( заброшенность )

It's just past the sushi bar, behind the limbo pit,
10) wiener ( винера )

We have wiener lock.
11) saffron ( шафран )

Oh, yes. With a pair of saffron brocade diamond mink pumps.
12) mink ( норка )

Oh, yes. With a pair of saffron brocade diamond mink pumps.
13) hitchhiker ( автостоп )

Mom, you said all hitchhiker

1) chaperon ( компаньонка )

I'm in my own room being chaperon by an actual Christian.
2) runneth ( подвизающегося )

Hop on in before you become a couple runneth over.
3) sneeze ( чихать )

You sneeze like a girl.
4) tempt ( искушать )

I know. We had a fight. We were both tempt. We're human.
5) pronounce ( произносить )

Then I now pronounce us just dating.
6) rhyme ( рифма )

He rhyme! Oh, happy day.
7) ruin ( разорение )

I can't believe Homer ruin another family picnic.
8) owe ( задолжать )

We owe you two a debt of thanks.
9) marry ( выйти замуж )

How long have you two been married?
10) dare ( дать )

How dare you expose my children to your tender feelings?
11) smell ( запах )

who looks so good and smell so clean.
12) bicycle ( велосипед )

Really? Not married? And you were bicycling two abreast?
13) admit ( признавать )

Why can't you just admit we're lost?

1) hopelessly ( безнадежно )

so all who are hopelessly lost in the woods can see it.
2) abreast ( в ряд )

Really? Not married? And you were bicycling two abreast?
3) anymore ( больше не )

I can't listen to this anymore.
4) instantly ( немедленно )

I instantly imagined you in a ruched burgundy bias-cut evening gown
5) apart ( кроме )

than by keeping an unmarried couple apart.
6) forever ( навсегда )

And we'll stay up forever!
7) absolutely ( абсолютно )

There's absolutely nothing to worry about.
8) alone ( в одиночестве )

You are adorable. Are you alone?
9) perhaps ( возможно )

Madame, perhaps I can be of some assistance.
10) maybe ( может быть )

Maybe it's not too late. Maybe I can still save our love!
11) longer ( дольше )

Let my dad enjoy them a little longer.
12) quite ( довольно )

Actually, I am quite comfortable here.
13) actually ( на самом деле )

Actually, I am quite comfortable here.

1) stabby

They don't look like the stabby kind.
2) unbaptized ( некрещеный )

Limbo? You mean the dance or that place where unbaptized babies go?
3) shortsighted ( близоруким )

Homer, that was rude and shortsighted. Patty and Selma have the map.
4) ruched ( складками )

I instantly imagined you in a ruched burgundy bias-cut evening gown
5) crazed ( сумасшедший )

were drug-crazed thrill seekers.
6) sideways ( вбок )

Your neck looks like a sideways ass.
7) unmarried ( незамужняя )

than by keeping an unmarried couple apart.
8) contrasting ( контрастные )

with a wolverine hem and a contrasting cerise tulle decollétage.
9) muddy ( мутный )

Put her there, muddy buddy.
10) wacky ( чокнутый )

the top 500 wacky sound effects of all time.
11) classy ( классный )

Listen, you're a classy lady and a great sushi fighter,
12) jealous ( ревнивый )

And she doesn't get jealous when I talk to other women.
13) adorable ( обожаемый )

You are adorable. Are you alone?

Симпсоны » Сезон 20 » Dangerous Curves