New here? Create a new Account
Move to the previous cue
Move to the next cue
Increase size of captions
Decrease size of captions
Translate current cue
00:22:36
Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Adlon
17
and then married that backbreaker, Lenore.
This doesn't taste like raspberry truffle at all.
Someplace fancy where they'll lend you a jacket.
Which will make it very easy for the team of salespeople working beneath me.
Those that Meta vitamins? You in that racket?
HANK: I'm gonna go oil the bearings in your suitcase wheels.
It's just for the salesman himself, Peggy.
My tummy wouldn't mind a little something.
As soon as I load the last box of chromium biscuit into my car...
As soon as I load the last box of chromium biscuits into my car...
I can't sell at the office. It's a propane place.
And don't worry about your driveway.
BILL: Let me take a peek at your wares.
No way. All I need is dang old chopped beef in a blender and some eggs.
"It's from carrying that huge gut of yours around for 40 years."
Have you heard of a quota system?
HANK: What do you say you unplug your "Peggy's," put down the classifieds...
I'll start pounding the pavement.
HANK: What do you say you unplug your "Peggy's," put down the classifieds...
he goes plumb loco. Spanish term.
And business etiquette dictate that you invite me.
Well, thank you. I molded him, motivate him. You know how it is.
No way. All I need is dang old chop beef in a blender and some eggs.
I know. I didn't want you to be bother.
Well, thank you. I mold him, motivated him. You know how it is.
I think you deserve it even more than I do.
Being dump on is all Bill knows.
It's how they reward the top performers. Your manager's manager.
This room. And they fold back that wall.
Keep the jacket, keep the pin, keep the moon. I quit!
And business etiquette dictates that you invite me.
He likes to be treat badly.
I said cancel the order. My star salesman just quit on me.
Now, I am going to employ a pie chart. You tell me if I lose you.
As the brochure describe it, it is not a pyramid.
Yep, best thing that ever could have happen, Y2K.
Although, technically, it's just sparkling wine...
And unfortunately, these are the hours I have set.
Okay, let's see. I certainly can't attack his sales ability.
What are you doing? Stop it! Leave me alone!
I guess sometimes the impossible is possible.
I am finally getting the recognition that I have always given myself.
Your own numbers were quite small.
But it is a 15 minute drive, and I was 20 minutes late.
Peggy, it's almost midnight. You're gonna wake them up.
As soon as I load the last box of chromium biscuits into my car...
It's just not enough anymore. I am:
Good question, though,
Really brought the country together.
the first grade again. Those kids usually do what you tell them.
A soda, 20 years ago.
Yep, best thing that ever could have happened, Y2K.
I am finally getting the recognition that I have always given myself.
In my wildest dreams, I never thought you'd want to go with me.
Because, Bill, you are a kind, hardworking, superhuman people person...
for my misguided Y2K hysteria.
No way. All I need is dang old chopped beef in a blender and some eggs.
As a former restaurant manager, I am accustomed to setting my own hours.
You were rude. But in the morning, I'll be sober.
You were rude. But in the morning, I'll be sober.
"Must be highly motivated self-starter with own car."
He's bald, but he still has dandruff.
Is he excited about the San Antonio conference?
Laney, I hope you don't mind me asking, but that pin, it is spectacular.
It's not a triangle. It's a damn pyramid!
Yes, I'm a very attractive man. I get it. Now go.
Bill, it's okay. I have something important to tell you.
BILL: That sounds exciting, but Tuesday's my ass-scratching day!
I need to keep that pure.
Hank, you will sell at work. You're assistant manager.
I guess it doesn't make much sense to take separate cars.
he goes plumb loco. Spanish term.