В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:38
Seth MacFarlane
39
we're not simple TV caricature,
If I wanted to play a complete moron, I'd play with Klaus.
Yeah. We nerd have a long history
♪ And he's shining a salute to the American race ♪
(all laughing) ANGIE: The Cuban!
The flight attendant from our flight-- Some guy!
Oh... that explains why his "ditch pic" looks like this.
We need to create a diversion,
And two, run 22 flea-flicker plays
Your hatred of my skin is news to me.
(slurps) ...to the curb.
Oh! But we do have an intern
Craziest prop bet I ever took.
No...! About Jenna, you idiot.
You know, the one with those really great mug
I'm sure Roger will be a total gentleman.
Well, having missile pointed at an entire NBA team
You need to take a nice calming sip of tea
scribble on those blueprints,
No! They find a girl they like and then they drown 'em.
I batter my fish stick to your candid in the yearbook.
♪ With their crime solving chop ♪
Oh, yeah, there is-- I owe you this.
I spill some in my eye socket yesterday
You knock up my baby girl?
Oh, my God, the inside of your face smell so bad!
He just punch her in the face, like, three seconds ago.
So, when you mess with them,
With your face on my face, I'll be drag Jenna
I really appreciate you doing my homework for me, Steve.
if you promise us two things:
Pearl Bailey is getting smoke!
You know, I debate whether I should say
Oh... that explain why his "ditch pic" looks like this.
Oh, God, it's all happen so slowly!
Well, looks like we've beat
You know, he is clutching that bag awfully close.
Because it sounds perfectly legal.
and apparently, I'm not allowed to have it.
I want to be with you forever, Jenna.
They certainly seem to be having fun.
And she's all alone.
Sometimes I feel like I should be doing my own homework,
who finally won the heart of that cheerleader.
because we're actually going to Sacramento.
I've kind of had my eye on?
Okay, we'll switch faces just as soon as I fix this lamp.
I'll see you guys later.
And together, we're...
He just punched her in the face, like, three seconds ago.
Why can't I ever find a nice guy?
y-you have to at least roll up your sleeping bag.
I never knew how beautiful the French language was,
I started stealing again
through swift and shrewd free agency moves.
You need to take a nice calming sip of tea
It feels so good not to have your disgusting skin touching
Our lives have been so dull lately.
Doesn't that sound insane?!
Anyway, we gotta find Cuban and stop him.
through swift and shrewd free agency moves.
I know, they're fabulous.
I'm so nervous.
Don't play innocent now!
Nervous?! I'm excited to meet your parents.
That's brilliant!
Oh, Cuban, that sounds incredible,
Uh, y-y-you okay?
Well, I think it's pretty obvious what you need to do.
Dad?! You're alive!
This is so exciting. I know!
Uh, th-th-this seems really dangerous.