Name: Meet the Manger Babies
Released: 2016-12-01
Cast: Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Adlon

1) carpe ( лови )

We just laid new carpe t in the activities room.
2) knuckle ( костяшки )

This puppet show, it was a real knuckle-biter.
3) crumb ( мякиш )

bill must have dripped crumb in it or somethin'.
4) bloke ( парень )

One of us bloke could sneak in, what, what!
5) deflection ( прогиб )

One deflection coil, made in the u.s. Of "a."
6) meow ( мяу )

I'm Mr. Cat. "meow" do you do?
7) octopus ( осьминог )

An octopus, too. Gurgle, gurgle.
8) savior ( спаситель )

our lord and savior, jesus christ, was born,
9) propane ( пропан )

Oh, well, do you think I could sell propane?
10) bac ( бак )

But can we get bac k to the script?
11) puppet ( марионетка )

Mmm, I used to play with the puppet
12) sermon ( проповедь )

For those of you who misse d my sermon this morning,
13) jew ( еврей )

look at what the jew have been through,
14) donkey ( ослик )

There's obediah the donkey. He says, heehaw.
15) meantime ( временем )

And in the meantime,
16) snack ( закуска )

He keeps snack in his couch cushions.
17) soda ( сода )

Diet soda?
18) locker ( шкафчик )

Some guys were snapping towels in the locker room,

1) roam ( шастать )

And now he roam the earth , riding buses and doing evil.
2) designate ( назначить )

God is the designate driver tonight.
3) thrust ( тяги )

Oh, Luanne, you have thrust your hands
4) spill ( разлив )

that spill anything on a new carpet is a sin.
5) borrow ( взять )

And then he borrow satan's pick-up truck without asking
6) trash ( мусор )

and trash it, so got kicked out of hell.
7) reward ( награда )

The manger babies' faith has been reward.
8) snap ( оснастки )

our chips were snap like joe theisman's birdie leg.
9) fake ( подделка )

in the same nevada hangar where they fake the moon landing.
10) charm ( очарование )

Charmed, I'm sure, guvnor.
11) involve ( привлекать )

And it involve puppets.
12) kick ( удар )

and trashed it, so got kick out of hell.
13) realize ( понимаю )

uncle Hank, I just realize d my octopus only has 6 legs.
14) pour ( залить )

The money I pour into the social security system?
15) crash ( аварии )

What? He crash a truck?
16) throw ( бросить )

and he throw beer bottles at your head.
17) lock ( замок )

I'm lock you in a closet.
18) reflect ( отражать )

Yeah, but it reflect poorly on my craftsmanship.

1) partly ( частично )

it's 63 degrees and partly cloudy.
2) apart ( кроме )

If I let this one fall apart,
3) exactly ( точно )

uh, no, that's not what I said, exactly.
4) especially ( особенно )

I wrote a part especially for you.
5) almost ( почти )

almost 2,000's of years ago
6) kind ( вид )

because then the animals are kind of like us.
7) soon ( скоро )

just as soon as I finish turning beer into water,
8) usually ( обычно )

but I don't usually trip into boxes.
9) else ( еще )

Well, who else am I gonna get to play god?
10) ago ( назад )

almost 2,000's of years ago
11) ever ( всегда )

"meow" can we ever repay you?
12) sure ( уверен )

Sure you do, in your purse.
13) least ( не менее )

Well, at least we get to watch him dance in the end zone.
14) once ( один раз )

once upon a time,
15) always ( всегда )

You're always probably right.
16) never ( никогда )

By never forgetting this lesson:
17) again ( снова )

Let's try it again.
18) too ( слишком )

An octopus, too. Gurgle, gurgle.

1) ultrahigh ( ультравысокой )

It's u.h.f., uncle Hank, ultrahigh frequency.
2) supe ( супе )

The supe bowl party's in 10 days
3) dang ( данг )

That was the best dang christian puppet show
4) capricorn ( козерог )

Yeah, man, it's like that dang old capricorn one, man,
5) feminine ( женственный )

for the super bowl party, not your feminine items.
6) tuned ( настроенный )

Now stay tuned for the premiere
7) bored ( скучно )

i'm bored.
8) brave ( храбрый )

? Brave ??
9) excited ( взволнован )

Oh, Hank, look how excited she is!
10) drunk ( пьяный )

He's a drunk driver who died in a car crash
11) damn ( черт )

It's this damn remote control.
12) thick ( толстые )

Boomhauer's dip was so thick,
13) par ( равенство )

Suffering is a par t of every religion, Peggy, I mean,
14) spiritual ( духовное )

as the spiritual leader of this congregation.
15) warm ( теплый )

Now, please give a warm welcome to Miss Luanne platter.
16) disabled ( отключен )

and my television goes on the disabled list.
17) evil ( зло )

? He cast an evil spell on them ?
18) assistant ( помощник )

uh, 'cause I'm the assistant manager of this movie theater.

Царь горы » Сезон 2 » Meet the Manger Babies