В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:20:31
Sarah Chalke, Zach Braff, Donald Faison
67
- in front of your peon anymore. - You ruined my credibility!
cos when you do, that last vertebra sticks out
tox screen is positive for methamphetamines and cocaine.
As I watched Molly gently stroke the hand of a convicted felon,
Turk, would you pour me a cup of decaf, please?
If I didn't love her, I'd spread rumour that she's bulimic.
tox screen is positive for methamphetamine and cocaine.
because I don't want to see you or that stupid poodle perm
because I don't want to see you or that stupid poodle perm
Half of what rapper say doesn't make sense.
I've got a bedtime again. I haven't had one in 12 years.
you're rooting around for an adrenaline shot to counteract a Valium overdose.
Unfortunately, I closed the door on the creep
He went to the neighbour's, and they don't get it.
Now I've lost my mojo. Check this out.
you're rooting around for an adrenaline shot to counteract a Valium overdose.
but on Saturday nights, I like to throw on a nice dress, go out to dive bars
and he ends up a car thief.
and insist that everybody call me Mrs Haberdasher.
Am I scare to go over to his table of stuffy fat guys
Like when a guy's bad in bed, and you pretend he's awesome
I realise she wasn't just my friend.
I freak you out a little bit with him, didn't I?
Why did I say excuse me? He bump into me.
He broke into their garage, stole their car and wrapped it around a pole.
Look me in the eyes and tell me that's not mess up.
OK, you can't bend that way anymore,
I see you've trim your nose hair.
I'm freaking out about Grand Rounds. Cox hung me out to dry again.
You were suppose to start pre-rounds at 7.00. It's now 7.03.
you're rooting around for an adrenaline shot to counteract a Valium overdose.
Sorry. I was recording some thoughts and I slip and fell.
with my tail between my legs. Problem solve.
Burn this bridge once and for all.
Sorry. I'm just a little edgy because my husband woke me up last night,
Here comes the part where he throw me to the wolves to protect his protégé.
Maybe that's because you're relentlessly annoying,
I've noticed your leadership skills are... How can I put this delicately?
Mrs MacCalla, 40s, moderately attractive, condition improving.
- and accidentally run into your dad? - Kind of.
As I watched Molly gently stroke the hand of a convicted felon,
who used to occasionally give me answers.
- So you're definitely up now, huh? - Yes.
Unfortunately, I closed the door on the creep
She makes me do things I don't normally do.
...I would think twice before I wrote that person off.
a person doesn't have to be perfect to be exactly what you need.
Perry, I'd be remiss if I didn't tell you that earlier I wish I'd said,
The next minute you find yourself alone, I'm gonna kill you.
Sometimes you have to keep people closer than you'd like.
And finally, a dose of fear.
Fear might need a little work, but otherwise, smurftastic!
Especially if that someone is a resident that can keep Dr Cox from killing you.
Therefore, they must subsist on Ho Ho snack cakes.
Perry, I'd be remiss if I didn't tell you that earlier I wish I'd said,
You don't have liver disease. You have inoperable lung cancer.
I have so had it with this whole macho alpha-male thing,
Mike's got a curved peep.
Yesterday I had a mentor, but she turned out to be insane.
But the guys are here, and it's the ninth inning.
Gentlemen, a moment for our fallen comrade.
Molly's nervous cos her boyfriend's in town.
so he doesn't go to a special store, buy a weird pump
Drugging your own wife. Been there. Careful, though.
Mrs MacCalla, 40s, moderately attractive, condition improving.
You know, minus the thick glasses and the strong lesbian vibe.
Where'd you get the idea for the stupid tape recorder?
Baby, I was quiet last night.
was a much less stable giant doctor base than Turk,
would play at your sorority formal, but you're supposed to teach.
But why doesn't he just put up a sign that says "wet floor"?
Even though I was already an amazing doctor,