В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:48
447
thief would expect a tart toter to take --
Are you an imbecile?
This cosmic dance of bursting decadence and withheld
Does it smell like a tart thief s campfire?
The tart is so legendary that countless thieves will risk
For instance, take this scary cavern here.
They are cold-blooded tart destroyer,
CINNAMON BUN: Hey, Princess! Here I go!
FINN: You know what?
Now I got to book it to Nana's for brunch.
The tart is so legendary that countless thieves will risk
CINNAMON BUN: Hey, Princess! Here I go!
but only one taste sensation is amazing enough to kill for --
No. All this was just some freak bad luck.
OLD MAN: Ladies and gentlemen, the Royal Tarts have arrived.
the desert of doom!
BUBBLEGUM: In the kingdom of Ooo, there is a galaxy of flavor,
Those are the reject tarts, full of imperfections.
My head will be decapitate if
along a dangerous path, but I muck it up.
Another perfectly chop tart!
Oh, Finn, I forgive you, 'cause I lied to you, too.
but keep your eyes peel for any sign of danger, okay?
BOTH: The ones we poison!
permissions twist all our arms collectively,
I'm grip with the flavor!
OLD MAN: Ladies and gentlemen, the Royal Tarts have arrive.
Oh, Finn, I forgive you, 'cause I lie to you, too.
It sucked all along, but I was blind by my hubris.
My plan suck.
He must have deliver the decoys.
it's probably for the best that we lost those tarts.
happen if we took the Royal Tart path?
JAKE: I guess this is it.
They are only eat at the most sacred gathering in Ooo --
We blew it, man.
Another perfectly chopped tart!
It'll paralyze you forever!
I'll eat this other tart instead!
and play it extra safe.
but he's kind of...
I'll see you soon enough.
It sucked all along, but I was blinded by my hubris.
but only one taste sensation is amazing enough to kill for --
See youse later.
half-baked.
I mean, what thief would ever hang out here?
♪ The fun will never end ♪
We better check it out. Can't be too careful.
No sane person would ever bring a tart down there, so...
Even though it totally wasn't our fault,
All right.
They are only eaten at the most sacred gathering in Ooo --
It's over.
...safely packed into one of my antigravity tote chambers.
thief would expect a tart toter to take --
No sane person would ever bring a tart down there, so...
He's magnificent!
♪ We'll go to very distant lands ♪
HOLO- PENDANT: Incoming transmission from Princess Bubblegum.
They're radical!
I'm stuck.
They are only eaten at the most sacred gathering in Ooo --
You know, I think my plan might be kind of brilliant.
We better check it out. Can't be too careful.
What is this about poisoned tarts and alternate plans?
I'll do anything it takes to keep you alive and safe.
He used to be, but he's gone mad and old.
along a dangerous path, but I mucked it up.
Well, it's like a reminder to really stay sharp
but only one taste sensation is amazing enough to kill for --
Royal Tarts are very rare.