В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:48
271
Hand me some leaves and twig and stuff.
in your nose, in your dreams, in sock.
Because that idiot's about to walk right into the sun
With the cosmic owl and everything?
BANANA MAN: There's a move!
No, dude!
We can cheat now! We can cheat fate.
There's not enough boom-boom stick hole sticks
♪ And the butterflies and bees ♪
♪ And the butterflies and bee ♪
in your nose, in your dreams, in socks.
I'm gonna try and shoot this arrow again.
JAKE: I know you're not a ghost, Finn!
Hey, you want to make an ice-cream pizza?
Banana man! Get your butt on board!
I... just wanted... to borrow some sugar.
Easy there, buddy.
and crug up his scheme!
So... it must be destine to happen again...
and rocket ships haven't been reinvent yet.
It's making me mess up.
Dude, man, I appreciate why you're doing this,
Because you forgot how the sun works.
Yeah. Yeah. I guess.
I blow]
Finn, when I die, my individual Earth consciousness
Ah, no. He left.
Well, no. I mean, I don't want you to die.
I told you today wasn't the day.
And I ran out of air in outer space.
I'll probably live another hundred years, easy.
Hey, you want to make an ice-cream pizza?
Thanks, man. I knew you'd come around.
You need that protein. Helps your brain.
♪ And do so as we please ♪
You got to eat your breakfast, man.
Didn't really come together quite right.
The sun is actually far away.
The sun is actually far away.
Didn't really come together quite right.
I'll just have to never leave your side ever again
♪ The fun will never end ♪
I'm gonna try and shoot this arrow again.
But this time, you were here, too.
Thanks, man. I knew you'd come around.
Not even you.
Because that idiot's about to walk right into the sun
And where was I? I'm your best friend!
So I guess that wasn't a real croak dream, after all.
Jake, your croak dream just gave us the upper hand.
We can cheat now! We can cheat fate.
Yeah! Here we go! Yo!
Finn, when I die, my individual Earth consciousness
You weren't there.
Makes me uncomfortable.
This guy's insane!
♪ We'll go to very distant lands ♪
And I ran out of air in outer space.
Careful, man.
[GURGLING] No, it's okay.
I want to be alive for my croak.
Finn, it was amazing! - Wha...?
There's not enough boom-boom stick hole sticks
Finn, when I die, my individual Earth consciousness
Wait. Just let him walk a few more steps.
That's right. I wasn't in his dream.
Whoa. A real croak dream.
Isn't that -- isn't that great, Finn?
And where was I? I'm your best friend!
let's go fetch that first arrow to reuse.
Ahh... see you on the other side!
Wait. Just let him walk a few more steps.