Name: Appa's Lost Days
Released: 2019-04-23

1) fella ( парень )

O.K., big fella,
2) temper ( закал )

How's his temper?
3) bison ( зубр )

I understand you've been looking for your bison,
4) beetle ( жук )

We'll still make a profit from selling him to those beetle-headed merchants.
5) saddle ( седло )

Ransack his saddle.
6) emotion ( эмоции )

Your emotion are so turbulent.
7) gentleman ( джентльмен )

Ladies and gentlemen, now for something truly special.
8) creature ( существо )

He's a difficult creature, stubborn and willful.
9) circus ( цирк )

This is the circus, home of fear and danger!
10) garbage ( мусора )

Nothing but garbage!
11) shame ( позор )

it would be quite a shame if you were not able to complete your quest.
12) cow ( корова )

Up, you insolent cow!
13) flame ( пламя )

Don't you know fans just make flame stronger?
14) treasure ( сокровище )

Who knows what treasure are stashed in there?
15) tongue ( язык )

And I didn't expect to be licked by a giant tongue just now.
16) danger ( опасность )

This is the circus, home of fear and danger!
17) quest ( квест )

it would be quite a shame if you were not able to complete your quest.
18) surprise ( сюрприз )

the world is full of surprise.

1) betray ( предать )

Hurt and betray.
2) vanish ( ваниш )

he vanish.
3) stash ( заначка )

Who knows what treasures are stash in there?
4) steal ( воровать )

You stole Appa.
5) twist ( поворот )

So twist-up inside.
6) attach ( прикрепить )

May I attach it to your horn?
7) burn ( сжечь )

And if you are careful, you won't get burn.
8) bet ( ставка )

I bet someone will pay a fortune for him in Ba Sing Se.
9) capture ( захват )

It's really astounding my brother hasn't capture you yet.
10) lose ( потерять )

What's your father gonna do when he finds out we lost a sandsailer?
11) discover ( знакомства )

A hundred years passed, and my brother and I discover the new Avatar,
12) guess ( думаю )

I guess this means we'll always be together.
13) perform ( проанализировать )

Of course, when you perform, the hoops will be flaming.
14) expect ( ожидать )

I know I'm not the person you expect.
15) attack ( атака )

Then everything changed when the Fire Nation attack.
16) pass ( пройти )

A hundred years pass, and my brother and I discovered the new Avatar,
17) understand ( понимаю )

I understand you've been looking for your bison,
18) move ( двигаться )

but fear has move in where trust should be.

1) properly ( правильно )

he had no idea how to handle you properly.
2) truly ( действительно )

Ladies and gentlemen, now for something truly special.
3) previously ( ранее )

Previously on Avatar...
4) recently ( недавно )

You've been through so much, recently.
5) inside ( внутри )

So twisted-up inside.
6) soon ( скоро )

I have to leave, but I'm gonna be back soon with help.
7) along ( вместе )

I came along because I wanted to make sure you got through
8) later ( позже )

See you later, buddy.
9) far ( далеко )

Yes, so he can't be too far from here.
10) together ( вместе )

Long ago, the four nations lived together in harmony.
11) ago ( назад )

Long ago, the four nations lived together in harmony.
12) always ( всегда )

I guess this means we'll always be together.
13) again ( снова )

I'll see you again, great beast.
14) too ( слишком )

He's too much trouble.
15) course ( конечно )

Of course, when you perform, the hoops will be flaming.
16) long ( долго )

Long ago, the four nations lived together in harmony.
17) right ( право )

All right, you've got a deal.
18) where ( где )

Where is he, what did you do to him?

1) insolent ( обнаглели )

Up, you insolent cow!
2) unbreakable ( небьющиеся )

You have an unbreakable bond.
3) stubborn ( упертый )

He's a difficult creature, stubborn and willful.
4) turbulent ( турбулентный )

Your emotions are so turbulent.
5) risky ( рискованно )

It's too risky right now.
6) magnificent ( великолепный )

A noble beast so magnificent and rare,
7) peaceful ( мирное )

Let the clouds in your mind be gentle, peaceful ones.
8) invisible ( невидимый )

Funny, what invisible strings connect us all.
9) gentle ( нежный )

Let the clouds in your mind be gentle, peaceful ones.
10) sudden ( внезапно )

No sudden movements.
11) fabulous ( сказочные )

Whoa, amazing, fabulous!
12) rid ( избавиться )

We've gotta get rid of this one.
13) careful ( осторожны )

And if you are careful, you won't get burned.
14) noble ( благородный )

A noble beast so magnificent and rare,
15) stupid ( глупо )

Get back here, you stupid beast!
16) obvious ( очевидно )

It's obvious that whoever your previous owner was,
17) quiet ( тихий )

Stay low and stay quiet.
18) dear ( дорогие )

Dear.

Аватар: Легенда об Аанге » Сезон 2 » Appa's Lost Days