В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:24:04
793
Oof!
She has an alibi.
Wait, my boomerang!
The clerics tell us these relic
Do you like your new teapot?
I can't do that with people thinking I'm a murderer, either.
This is the footprint of the killer, Kyoshi.
Everyone wanted to blame it on the polar leopard,
This temple was converted into a shrine to Kyoshi.
You must never give in to despair.
and get rid of those rhino!
The only way to prove your innocence is to stand trial.
Unfried dough.
They have a torch. That's a nice prop.
Razor pit!
Special outfit, hat and pipe...
They have a torch. That's a nice prop.
Swish, swish, swish! Airbending slice!
But when the world needed him most, he vanish.
The accuse will now present its argument.
She said you inspire her,
I warn him that I would not sit passively while he took our home.
that she emerge from the temple and struck down Chin the Great.
May we eat it and be remind
How was I suppose to know they wouldn't take Water Tribe money?
it's just nice to be appreciate.
She murder our glorious leader, Chin the Great.
To be honest with you, the best tea taste delicious
that she emerged from the temple and struck down Chin the Great.
On that day, we split from the mainland.
and then I decide who's right.
You can't do that lock up in here.
I feel like I've lost part of my identity.
100 years passed, and my brother and I discover the new Avatar,
How are we gonna do that? The crime happen over 300 years ago.
Well, I guess I could be classified as such.
Furthermore,
And therefore, there is nothing linking her to the crime scene.
Actually, she and the other warriors left to fight in the war.
You kind of confessed.
This is by far the worst town we've ever been to.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
That's the biggest me I've ever seen.
Sure you can! A little...
You do always come back.
Aang would never do something like that.
You're going to fit in real well around here.
See, a real 800 pound polar leopard would've left much deeper tracks.
Even if you did capture the Avatar,
Long ago, the four nations lived together in harmony.
You're going to fit in real well around here.
Where did you get these?
But when the world needed him most, he vanished.
I used to be boomerang guy...
Swish, swish, swish! Airbending slice!
But it's nothing to be ashamed of.
After that tragic day,
-She had exquisite taste. -Please don't touch!
This is ridiculous.
You got a bald head...
These were her boots? Her feet must have been enormous.
To be honest with you, the best tea tastes delicious
Everyone wanted to blame it on the polar leopard,
and get rid of those rhinos!
Brilliant, Sokka.
Rough Rhinos, to the town!
I hope that's okay.
That is the meaning of inner strength.
Momo, you need to be a little more sensitive to my boundaries.
It's bright, dangerous...
he demanded our immediate surrender.