В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:35
318
Which one of you cutie muffins gets the children's spicy squab?
They got a crapper in the back. That's one of the things you kids do, right?
child endangerment, depriving children of food...
- Tally me banana! - Amy's a klutz from Mars.
And try one of these popsicle sticks. They've absorbed quite a bit of flavor.
You know, doing this jigsaw puzzle of a pacifier factory...
I can build you a paraffin eye and graft it on with skin from your foot.
I'm sure Leela's tired of moron gaping at her eye all the time.
You little crook! If I catch you...
Booze, a couple of peanuts...
No, I specialize in phaser eye surgery.
I never want to see those other orphan again.
I'd like an extra-beautiful bouquet, for my extra-gorgeous sweetheart.
I'm a space captain, and you're a bunch of loser.
I've got a herd of you-know-whats for sale.
I was at a nearby tailor getting one of my Hawaiian shirts toned down...
You know, doing this jigsaw puzzle of a pacifier factory...
I'm gonna make cutie muffin gumbo!
Oh! I did it! I blunk!
That's the stupidest idea I've ever heard, you imbecile!
And try one of these popsicle sticks. They've absorb quite a bit of flavor.
Hello, little guy. You know, I was abandon as a baby too.
Which one of you cutie muffins gets the children's spicy squab?
No, I specialize in phaser eye surgery.
I hereby rename this building...
Cursed with a third ear, but so full of that emotion...
She's not gussied up, dude out, getting down, or where it's at.
I think I deserve that once in life.
Like Dr. Zoidberg. He's a weird monster who smell like he eats garbage...
Ooh. I'm attract to a man with responsibility.
Today, I actually blend in with a crowd!
Officer, would it be all right if we adopt one of the kids?
Oh, and I suppose you were fine the way you were?
Oh! Leela, you're invite to a reunion...
I'm proud to be different. And I wish I'd realize that when I was her age.
Hey, I smoke a cigar, not a candy cane. Sheesh!
I thought I'd take you someplace ordinary.
Heck, it's more than acceptable, it's adequately satisfactory.
with no severe mental or social problems whatsoever?
Hey! Hey! Only eat and drink enough to barely keep yourselves alive.
I hereby rename this building...
Leave Leela alone. She's leading a perfectly normal life.
who, if you go somewhere with him, no one says he's crummy.
You'll get it. Personally, I try not to blink too much, because it seems flashy.
As for me, I'm somewhat interested myself.
Leave Leela alone. She's leading a perfectly normal life.
Today, I actually blended in with a crowd!
Now, run along.
- I'll catch you later. - You morons! I don't know what you're tryin' to pull...
I don't know what else to say, so I'll just say it.
You're worthless, and no one will ever love you!
My eyes may not work, but at least I got two of them.
But for once in my life, I just want to look normal.
I never want to see those other orphans again.
- Oh, ay, eeh, ay. - Hermes is a Rastafarian accountant.
I've never felt so unremarkable!
And the professor's a senile, amoral crackpot.
It's a doorbell baby!
- You're just jealous. - No, I'm not!
Oh, they're all so adorable!
If you're strapped for cash, you might want to consider this irregular unit.
which is why I'm in such a delicate conundrum.
But you're better than normal. You're abnormal.
This is so unfair. I liked you back when you were a cyclops.
That's the dumb question I ever heard.
He can't hear ya. He's deaf now.
I was at a nearby tailor getting one of my Hawaiian shirts toned down...
They were delicious! But I digress.
The warden would trot you out in front of prospective parents...
Like Dr. Zoidberg. He's a weird monster who smells like he eats garbage...
Be careful with that Adlai, Leela. He's a doctor. They're very poor.
Gosh. The bars on the windows seemed so much thick back then.