Name: Cheater by the Dozen
Released: 2019-07-06
Cast: Jessica DiCicco, Grey Griffin, Catherine Taber

1) fisticuffs ( кулачные бои )

Get ripped, defeat Bobby in fisticuffs,
2) washboard ( уошборд )

and those washboard abs beats the cold heart of a liar.
3) scoundrel ( подлец )

that Bobby is a cheating scoundrel,
4) coworker ( коллега )

my coworker at the pizzeria.
5) cheater ( читер )

A cheater and a cheese-ball.
6) loaf ( буханка )

but then she found a loaf and beat me with it.
7) boo ( бу )

Oh, boo boo bear,
8) pumpkin ( тыква )

I hope he likes eating pumpkin through a straw.
9) diaper ( памперс )

♪ Diapers you can smell for miles ♪
10) steak ( стейк )

Since steak is kinda unhealthy,
11) binoculars ( бинокль )

Where'd you get binoculars?
12) rebound ( отскок )

This is Dr. Rebound. Did you tell her yet?
13) neighbor ( сосед )

And in case you were wondering, Clyde's neighbor is Teri,
14) dude ( чувак )

Dudes, Here comes the Bob-sled.
15) snake ( змея )

Bobby's a lowdown, two-bit, snake-in-the-grass, cheater.
16) chick ( телка )

He's just friends with that chick
17) anger ( гнев )

- Good, channel that anger. - [grunting]
18) duck ( утка )

♪ Duck and dodge and push and shove ♪

1) cramp ( корча )

♪ Cramped inside this tiny space ♪
2) stumble ( оступиться )

I think we've stumble onto something
3) rig ( установка )

I rig audio surveillance but a vicious beast
4) gather ( собрать )

So how do you propose we gather this evidence?
5) cheat ( чит )

Bobby's been cheat on you.
6) stack ( стек )

♪ Laundry piles stack up high ♪
7) suppose ( предположим )

He's suppose to be taking Lori.
8) appreciate ( ценю )

but I appreciate all of you looking out for me.
9) teach ( учить )

She taught me how to order in Italian-Mandarin.
10) happen ( бывает )

after what happen last time.
11) beat ( бить )

and those washboard abs beat the cold heart of a liar.
12) guess ( думаю )

Oh wow, so I guess we were really wrong about the dog.
13) expect ( ожидать )

bigger than we expect:
14) seem ( кажется )

Although Lincoln's story does seem to indicate
15) prevent ( предотвратить )

prevent me from installing visuals.
16) cross ( крест )

His cheating ways have cross the language barrier.
17) mind ( ум )

do you guys mind if we make this a salmon-out?
18) meet ( встретиться )

I met him on the bus. He was teaching me how to dance.

1) sadly ( к сожалению )

You believe me now? Sadly, yes.
2) literally ( буквально )

I literally don't know what I would do without you in my life.
3) slow ( медленно )

[growls] Slow down there, Hercules.
4) almost ( почти )

Well, you did almost literally ruin our anniversary.
5) later ( позже )

We're still on for later, right?
6) least ( крайней мере )

Well, if we can't get to Lori, at least we can get to Bobby.
7) always ( всегда )

♪ That's the way it always is ♪
8) never ( никогда )

There's never gonna be a "right time" to tell Lori
9) too ( слишком )

- I know. I'm mad too. - [grunting]
10) around ( вокруг )

What's he doing around here?
11) down ( вниз )

[growls] Slow down there, Hercules.
12) where ( где )

Where'd you get binoculars?
13) most ( большинство )

Your most romantic table.
14) just ( просто )

♪ Just to reach the bathroom on time ♪
15) now ( сейчас )

[gasps] Now he's with a different girl?
16) here ( здесь )

What's he doing around here?
17) there ( есть )

[growls] Slow down there, Hercules.
18) not ( не )

- That's not Bobby. - What's going on?

1) unaware ( не знают )

for their date tonight, unaware that their love is a total sham.
2) vicious ( порочный )

I rigged audio surveillance but a vicious beast
3) crowded ( людно )

♪ Crashing through the crowded halls ♪
4) dim ( дим )

Mama mia! The linguini dim sum!
5) incorrect ( неправильные )

Incorrect. We need to gather some.
6) loud ( громкий )

♪ In the Loud house
7) photographic ( фото )

We need photographic evidence.
8) mad ( с ума )

- I know. I'm mad too. - [grunting]
9) underground ( метро )

Probably some kind of underground club for cheaters.
10) random ( случайный )

I can't believe he'd take some random girl to Makeout Hill.
11) poor ( бедный )

And to think, poor delusional Lori is at home primping
12) late ( поздно )

It's too late. She must have already left.
13) multiple ( несколько )

A multiple-cheater- cheater-pumpkin-eater situation.
14) enough ( достаточно )

we don't have enough evidence yet.
15) bad ( плохо )

♪ May sound bad but ain't the case ♪
16) audio ( аудио )

I rigged audio surveillance but a vicious beast
17) large ( большие )

[growling] Ahh! Large wild animal!
18) different ( разные )

[gasps] Now he's with a different girl?

Шумный Дом » Сезон 2 » Cheater by the Dozen