Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Шумный Дом » Сезон 2 » Pets Peeved
00:11:46
Jessica DiCicco, Grey Griffin, Catherine Taber
51
Nouns
-
1)
liverwurst
( ливерная )
my liverwurst, shrimp, and hot mayo casserole!
-
2)
loofah
( люфа )
- I'll grab my loofah! - Yeah!
-
3)
slumber
( сон )
who desire to share their slumber
-
4)
shove
( переться )
- ♪ Duck and dodge and push and shove ♪
-
5)
fugitive
( беглец )
I apprehended the fugitive and his accomplices.
-
6)
casserole
( запеканка )
my liverwurst, shrimp, and hot mayo casserole!
-
7)
paw
( лапа )
- [gasps] Look at those muddy paw!
-
8)
canine
( кинолог )
Therefore, said canine will spend 43.6 minutes in each bed.
-
9)
heck
( нахрена )
What the heck?
-
10)
diaper
( памперс )
♪ Diapers you can smell for miles ♪
-
11)
shrimp
( креветки )
my liverwurst, shrimp, and hot mayo casserole!
-
12)
cage
( клетка )
We're gonna need four more cage. Over.
-
13)
dude
( чувак )
Except for the "dude" part.
-
14)
duck
( утка )
- ♪ Duck, dodge, push, and shove ♪
-
15)
projector
( проектор )
- Does anyone know why my slide projector was
-
16)
pee
( пописать )
♪ Stand in line to take a pee
-
17)
butt
( попки )
- Uh, that's his butt. - Bogus.
-
18)
bathroom
( ванная комната )
♪ Just to reach the bathroom on time ♪
Verbs
-
1)
apprehend
( задержать )
I apprehend the fugitive and his accomplices.
-
2)
cramp
( корча )
- ♪ Cramped inside this tiny space ♪
-
3)
wander
( бродить )
I found it wander in the park.
-
4)
gather
( собрать )
- Dearly beloved, we are gather here today...
-
5)
stack
( стек )
♪ Laundry piles stack up high ♪
-
6)
slip
( скольжения )
He slip out of his collar, and--Watterson!
-
7)
appreciate
( ценю )
Finally someone who appreciate
-
8)
lose
( потерять )
Right now this poor lost doggie is hungry.
-
9)
eat
( едят )
You ate the whole thing? Oh!
-
10)
agree
( согласен )
all: Agreed!
-
11)
thank
( спасибо )
Thank you for taking care of him.
-
12)
mean
( значит )
- You know what that mean!
-
13)
loan
( кредит )
- Ahh. I loan the puppy my toothbrush,
-
14)
feel
( чувствую )
but I felt too guilty.
-
15)
sound
( звук )
- You sound like a stray, little doggie.
-
16)
got
( есть )
- Schmitty, this is Corinne. Got your stray. Over.
-
17)
look
( смотреть )
- Hi. My name's Clare. I'm look for my dog.
-
18)
love
( любовь )
I love you so much! - Yes, you are!
Adverbs
-
1)
literally
( буквально )
- I was literally just going to say that.
-
2)
normally
( обычно )
- Whilst I normally view animals as mere test subjects,
-
3)
previously
( ранее )
Come get your pre-owned, previously loved pets!
-
4)
finally
( наконец )
Finally someone who appreciates
-
5)
therefore
( поэтому )
Therefore, said canine will spend 43.6 minutes in each bed.
-
6)
fast
( быстро )
- I'm trying, but it's going too fast!
-
7)
usually
( обычно )
[sighs] Usually, eating it's a one way ticket
-
8)
always
( всегда )
♪ That's the way it always is ♪
-
9)
too
( слишком )
- I'm trying, but it's going too fast!
-
10)
much
( много )
I love you so much! - Yes, you are!
-
11)
right
( право )
Right now this poor lost doggie is hungry.
-
12)
just
( просто )
♪ Just to reach the bathroom on time ♪
-
13)
back
( назад )
Hey! Get back here!
-
14)
now
( сейчас )
Now shake.
-
15)
here
( здесь )
- Dearly beloved, we are gathere here today...
-
16)
there
( есть )
There you are! I've missed you!
-
17)
not
( не )
- They're not earmuffs. This is a dog.
Adjectives
-
1)
foreboding
( предчувствие )
foreboding music]
-
2)
ruff
( ерш )
- I don't want to get ruff with you,
-
3)
helpless
( беспомощный )
you could save the life of an adorable, helpless friend.
-
4)
muddy
( мутят )
- [gasps] Look at those muddy paws!
-
5)
adorable
( очаровательны )
with the adorable canine.
-
6)
crowded
( людно )
- ♪ Crashing through the crowded halls ♪
-
7)
beloved
( любимый )
- Dearly beloved, we are gathered here today...
-
8)
mere
( просто )
- Whilst I normally view animals as mere test subjects,
-
9)
rid
( избавиться )
I have been wanting to get rid of that ugly thing for years,
-
10)
loud
( громкий )
- ♪ In the Loud house
-
11)
poor
( бедный )
Right now this poor lost doggie is hungry.
-
12)
nice
( приятно )
Nice try, you little troublemakers.
-
13)
whole
( весь )
You ate the whole thing? Oh!
-
14)
bad
( плохо )
- Well, too bad he's sleeping with me.
-
15)
present
( присутствует )
- [gasps] Our wedding present from Aunt Ruth!
-
16)
little
( мало )
- Are you hungry, little guy?
-
17)
big
( большой )
How about we all go to the kitchen for a nice big treat?
-
18)
good
( хорошо )
He's my best friend in the whole wide world.
Следующий эпизод
