В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:46
Jessica DiCicco, Grey Griffin, Catherine Taber
48
with some sparkling chitchat."
Anyone for mushroom polenta on toast points?
- Guys, who's up for some charade?
- Oh, so feta cheese isn't coming?
So it's more of a fake vomit affair, huh?
Oh, so that's where all the salmon mousse went.
Propeller beanie?
Confetti...Bobby, sweetie, you're bunching the confetti.
Grapevine right, grapevine left, back three steps, and scuff.
- Dudeage, come sing a duet with me.
♪ Ooh-ah, ooh-ah
instead of following your own instinct?
We just discovered that Walt's ancestor is a pterodactyl.
- Thanks, boo-boo bear.
Time for an encore performance. [clears throat]
Anyone for mushroom polenta on toast points?
Anyone for mushroom polenta on toast points?
♪ Diapers you can smell for miles ♪
- ♪ Cramped inside this tiny space ♪
You stub your toe really hard
Scented candles, check.
- Oh, man, why do I even bother studying at parties?
I dig what you're layin' down.
Yeah, or you'll get "hung out to dry."
♪ Laundry piles stack up high ♪
You're suppose to scatter it whimsically, like this.
You're not invite either.
- I'd be kick myself if I didn't at least ask.
and threw rocks at ducks.
- I taught him that.
We just discover that Walt's ancestor is a pterodactyl.
- Unless someone eat a polenta.
but I accidentally drop my chocolate bar in it.
- You listen too closely to some silly magazine
I hear the Galapagos Islands are beautiful this time of year.
[together] She's my ride too. Me too. I'm block her in.
You're supposed to scatter it whimsically, like this.
but I accidentally dropped my chocolate bar in it.
and you're literally waving around your underwear.
Lori doesn't want Lincoln Loud at her party,
I literally want to be alone for a little bit.
instead of following your own instincts?
- Well, actually, it's not my--
as soon as I get a good grapevine out of you.
- I'd be kicking myself if I didn't at least ask.
♪ That's the way it always is ♪
You stubbed your toe really hard
- Well, it's way too noisy.
- Oh, man, why do I even bother studying at parties?
and you need me to come home right away?
- Wait, you guys. Where are you going?
♪ Just to reach the bathroom on time ♪
- Lincoln, put your pants back on.
Now for item eight: "Make your party all that
I mean, a stubbed toe, that is pretty serious.
gelatinous confectionary?
This molten Theobroma cacao-- street name chocolate--
- ♪ Crashing through the crowded halls ♪
- What's item five, put everyone asleep?
- ♪ In the Loud house
- "50 ways to throw a sophisticated party."
I was so excited to meet her.
So it's more of a fake vomit affair, huh?
Are you okay?
- Party's pretty sweet, babe.
It started out as a nuclear fusion device,
- Guys, guys, I just put out some fresh salmon mousse.
- Ehh, nice try, boo-boo bear, but I know my party was a bomb.
- I did not spend a whole week mastering party tricks
- Don't feel bad, babe.
He's a real "fun guy."
- Yeah, little bro.