В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:42:36
Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown
54
I miss that crackle
shrinkage in the memory centers of the brain.
Three-cheese macaroni?
* The puddle gather rain... *
and a fireman took me to the hospital,
fear and-and worry and exhaustion,
when I make waffle, you guys see me toss the first one out?
but there's no need for any distraction, right?
Okay, Madison, let's just cut the preamble.
So without further ado,
is that intimacy.
Batter, batter, batter, swing!
Sweetheart, I'm sorry.
-and I was thinking... -Have you still got that organic beeswax balm
I also bought groceries, including two chickens
so she wants to have brunch so she can apologize.
It's a very sweet gesture.
Um, early signs of dementia,
for her MRI this afternoon,
straight-A streak is over?
* And feather canyons *
What about, um, that-that fancy sushi restaurant that you love?
My goodness.
Just agitate your patients into having a breakdown?
Yeah. Carpe Diem Rebecca is running me ragged.
Oh, I'm starving.
* The windows are illuminate *
wander around Joni's neighborhood,
when she got diagnose.
As oppose to... Tinder dates or being set up.
Captioned by Media Access Group at WGBH
as he grows, but if any kid deserve a playroom
because she got dump.
* The puddles gather rain... *
I screw up.
The brain MRI reveal
I know what trigger me.
RANDALL: Mom is suffer from cognitive impairment.
They're engage.
So, I'm actually adopt.
"Disruptive in class." "Arrives late."
There-there was strategy involve, there was commerce.
how am I suppose to take mental health advice
that if I lay anything else on you,
I really appreciate what you're trying to do.
like I'm throw off my back foot here.
I keep hoping I'll need them someday.
and then we can swing by the card store afterwards?
Please don't start treating me any differently, okay?
-No. -I was literally upside-down at one point.
but it's funny, somehow all of this bad news has sort of...
We're not making a diagnosis based solely on the MRI,
Obviously, we will have to upgrade it
this whole family would have fallen apart.
-or a...? -No, come on, he's just, he's wound up tight.
That's happened twice.
Previously on This Is Us...
I need to be alone. Don't follow me.
Which I know you probably think is a bad thing sometimes,
Thank God you're finally home.
An otherwise simple morning might have been forgotten
My house was recently broken into.
"Disruptive in class." "Arrives late."
Wonderful, actually.
I'm sorry, I know that we're kind of in the middle
Don't you want to see inside?
just as soon as I could.
or maybe it's not hot enough, or,
I'm gonna go to the market a little later today.
Isn't that rude to just show up unannounced?
Oh, that's a very smug mug, sir.
Yeah. Carpe Diem Rebecca is running me ragged.
a little more refreshed after a weekend at the cabin.
"Disruptive in class." "Arrives late."
I am ashamed and embarrassed,
I am ashamed and embarrassed,
RANDALL: I've been anxious for so long.
And at your house not trying to be perky or appealing.
Isn't that rude to just show up unannounced?
Someone was asleep when Mommy got home last night
overwhelming.
(groans) So unfair.
You know, very peaceful, lot of bonding.
and so vulnerable at the same time.
and I can tell she's a little nervous.
What about, um, that-that fancy sushi restaurant that you love?
including frozen vegetables
I'm a public figure-- I shouldn't have been surprised.
by two incredible fathers--
I mean, I just find it weird
gather up the Swedish Fish for movie night.
...put this on silent.