В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:04
Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson
69
He's got a flail chest in the right. I need a 36 French tube now.
The neurosurgeon was at a dinner.
♪ we're leaver, cheaters, liars that make you believe ♪
Some wormhole to another universe has opened.
♪ I guess that's better than a grave and a hearse ♪
And... Boom, some rich guy in an overpriced midlife crisis
♪ and the stagecoach, baby, gonna take you for a spin ♪
John Doe. Bad mva. Had to be extricated.
Persistent hypotension after two liters of saline.
♪ we're leavers, cheater, liars that make you believe ♪
There's bandage in here. They could use them.
Sarah, the dislocation has cut off the blood supply to your leg.
Tech: C-spine, chest, and pelvis films are up.
[ Respirator hissing, monitors beeping ]
and I just ran from a giant fireball
Page neurosurgery right freaking now. We did.
Dispatcher: 911. What's your emergency?
♪ From samaritan to sin ♪
John Doe broadside by a semi truck.
It shatter, though. It... it wouldn't matter, anyway.
He will haunt you. The hard ones always do.
♪ toward the seed that god sow ♪
We needed to control. He was bleed into his belly.
I've long admire his techniques.
We're not properly equip for this kind of thing.
You probably got the wind knock out of you when you hit the ground.
♪ you flip the script and shot the plot ♪
What the hell have you people screw up now?
♪ This land belong to the gulls ♪
Or they make you quit, and you don't get to waste
I'm not suppose to be here.
♪ you flipped the script and shot the plot ♪
or if it's that my leg hurt so badly
So, Charlie kiss you this morning.
Mm-hmm. We're so rescue.
[ Gasps ] I bet his parents are awful.
If you guys had ordered a head C.T., you would have called me sooner.
He's poorly responsive.
or if it's that my leg hurts so badly
and now you can officially declare him dead.
Okay, it needs to pour somewhere else
Okay, are you... you guys still doing okay in here?
So I am obviously not supposed to be here.
I've been in love with you forever.
Normally, you'd talk to me about organ donation.
We're not properly equipped for this kind of thing.
Does it hurt anywhere?
It shattered, though. It... it wouldn't matter, anyway.
He's dumb and popular and totally gorgeous.
no. But go ahead.
Okay, zo-zo, walk a little faster 'cause we are late.
He needs to go straight to the O.R.
Almost feels normal, so maybe it won't be so bad getting me out.
Okay, we just need to hang on for a little bit longer.
He's still hypotensive and tachycardic. Up to two fluid boluses.
doctor, we're gonna sedate you now
He's got a grade-2 splenic lac.
And stop all curative intervention?
And... Boom, some rich guy in an overpriced midlife crisis
Page neurosurgery right freaking now. We did.
It's insulting. I don't let people die.
♪ Was I unrealistic ♪
Arrogant...
♪ I'm not naive ♪
and behave as any sane doctor would behave.
You've waited the requisite number of hours,
[ Crying ] He's in remedial math.
Too risky. He could bottom out in the scanner. We need to open him up.
T-tremendously gifted.
Hilum's intact. He's not bleeding in his chest.
The traffic is insane.
He's poorly responsive.