Name: Four Women and a Funeral
Released: 2017-08-28
Cast: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis

1) philanthropist ( филантроп )

...philanthropist, playboy. His specialty was hostile takeovers.
2) socialite ( светская )

Sandy Cranwell had done what any well-heeled socialite would do.
3) pariah ( пария )

After a week of being a social pariah...
4) widower ( вдовец )

- The widower thing is a definite no-no. - Why?
5) delicacy ( лакомство )

Halfway through her Three Delicacy Delight...
6) sweetie ( милая )

Hey, sweetie, you all right?
7) heir ( наследник )

Josephina was Javier's sister and heir apparent to the Javier industry.
8) doorway ( дверной проем )

Me, Big, a doorway...
9) demise ( кончина )

And was personally responsible for the demise of at least 70 social lives.
10) dread ( страшиться )

...fear, happiness, dread.
11) batter ( долбить )

Hey, batter batter!
12) takeover ( перенимать )

...philanthropist, playboy. His specialty was hostile takeover.
13) insult ( оскорбление )

To add insult to panic attack...

1) solicite ( запрос )

Getting solicite by a woman as beautiful as you.
2) reincarnate ( перевоплощаться )

All I knew was Big and I had been reincarnate...
3) resuscitate ( оживлять )

In under 30 seconds, we had resuscitate a relationship...
4) grope ( нащупывать )

Samantha grope Cranwell for the good of all strung-out designers everywhere.
5) rend ( марки )

Everyone needs a man. That's why I rent.
6) threaten ( угрожать )

They're threaten. Buying a place alone means you don't need a man.
7) marry ( выйти замуж )

Think about it. He's been married.
8) heel ( очень )

Sandy Cranwell had done what any well-heel socialite would do.
9) smell ( запах )

You smell nice.
10) mess ( беспорядок )

Samantha had mess with the wrong woman.
11) arrange ( организовать )

I believe that could be arrange.
12) suffer ( страдать )

...who suffer from...
13) depend ( зависеть )

It depend on who's in it.

1) inadvertently ( ненароком )

They had inadvertently labeled her as "separated."
2) ordinarily ( обычно )

Ordinarily, Charlotte hated when men cried.
3) unusually ( необычно )

That's unusually nice of you.
4) halfway ( наполовину )

Halfway through her Three Delicacy Delight...
5) practically ( практически )

Sandy Cranwell practically owned Manhattan and wanted Samantha off it.
6) sometime ( когда-то )

Perhaps we could discuss Javier House over dinner sometime.
7) promptly ( быстро )

...bought herself her first apartment and promptly took herself out for a drink.
8) barely ( едва )

Hell, sometimes I felt like I was barely living.
9) deeply ( глубоко )

He's felt really deeply. He's in touch with his emotions.
10) meanwhile ( между тем )

Meanwhile, at her mortgage company across town...
11) rarely ( редко )

You know, I rarely make personal contributions.
12) anymore ( больше не )

I didn't know what we were talking about anymore.
13) everywhere ( везде )

Flattery will get you everywhere, Mr. Cranwell.

1) unreturned ( невозвращенных )

Meanwhile, four unreturned calls later, my number was up.
2) preppy ( учащийся частной средней школы )

And I only groped your husband's flat preppy ass at that benefit...
3) thoughtless ( беспечный )

That was really thoughtless of me. I know this must be hard for you.
4) bitchy ( озлобленный )

No matter how bitchy she was alive, now she's dead...
5) disconcerting ( дезорганизующим )

That night, Miranda had another disconcerting experience.
6) unsettling ( тревожащий )

...Miranda had just gotten some unsettling news.
7) watchful ( бдительный )

That night, under the watchful eyes of a dead woman...
8) humiliating ( унизительный )

...Miranda had to write a rather humiliating letter.
9) unlisted

And I'll have every unlisted 212 number in Manhattan.
10) priceless ( бесценный )

Forget nice, the mailing list will be priceless.
11) embarrassing ( затруднительный )

So embarrassing.
12) divorced ( разведенный )

Then date a divorced guy.
13) peculiar ( своеобразный )

That was the peculiar thing about New York...

Секс в большом городе » Сезон 2 » Four Women and a Funeral