Menu
-
Login/Register
Great to have you back!
New here? Create a new Account
Due to technical problems, user registration via email is temporarily unavailable. Please use a social network account for signing up.
Error
Notification
-
or
Move to the previous cue
-
or
Move to the next cue
-
or
Increase size of captions
-
or
Decrease size of captions
-
or
Translate current cue
Words/Phrase translation
Bob's Burgers » Season 8 » The Hurt Soccer
00:21:32
H. Jon Benjamin, Dan Mintz, Eugene Mirman
2
Nouns
-
1)
gerbil
- and Jamie's gerbil died. - Aw!
-
2)
shutout
Hey, you hear about this shutout rule thing?
-
3)
ketchup
Hey, what would happen if we put ketchup in the mustard bottles?
-
4)
whack
Mara, let me take a whack at those shoelaces!
-
5)
fart
You making fart sounds, or are you really playing it?
-
6)
jock
Sorry, I don't speak "mean jock girl." What are you saying?
-
7)
sucker
Who's driving me to this sucker game?
-
8)
orphan
Oh, good. I don't feel like an orphan
-
9)
forehead
on your forehead.
-
10)
sweetheart
Keep telling yourself that, sweetheart.
-
11)
obstacle
- Ten hours is almost not enough. - All of your favorite obstacle
-
12)
shin
Do you have cleats and shin guards?
-
13)
rag
Okay, she went limp. Come on, we got a rag doll.
-
14)
canine
♪ Don't leave it up to the canine unit ♪
-
15)
curiosity
Hey, Coach Christy, out of curiosity, which one's your car?
-
16)
mustard
Hey, what would happen if we put ketchup in the mustard bottles?
-
17)
burger
Hey, while you're back there, any chance I could get a burger?
-
18)
bout
Ooh, how 'bout that show
Verbs
-
1)
terrify
I mean, you look terrified out there.
-
2)
stumble
who stumble onto the field at all.
-
3)
invent
They invent it just for us.
-
4)
slap
Yeah, you slap stuff and people.
-
5)
owe
And you kind of owe it to us for being M.I.A.
-
6)
declare
One, two, three, four, I declare a thumb war.
-
7)
steal
Oh no! She stole the ball from me!
-
8)
thunder
Yep. Or thunder. Different colored thunder.
-
9)
quit
So I quit, and I'm never going back.
-
10)
suppose
when a team is behind, the-the coach is suppose to give
-
11)
throw
You throw it like this!
-
12)
teach
What are you gonna do now, just teach music to kids? Yuck.
-
13)
treat
if they treat it like crap.
-
14)
push
Should we just push a bunch of buttons on the remote?
-
15)
assume
Piano bar every day and all night, I'm assuming.
-
16)
lose
Oh, Matilda, I'm lost without you backing me up.
-
17)
forget
I completely forgot it happened at all!
-
18)
grow
and now you're bowing to grow-up peer pressure!
Adverbs
-
1)
darn
They gave their gosh darn all out there,
-
2)
technically
It was a couple of really good moments, technically.
-
3)
literally
this is literally the least you can do.
-
4)
loud
run stuff by me first, before you say it out loud?
-
5)
besides
when you're back, Louise. A-And, besides,
-
6)
somewhere
It, uh... throw it somewhere?
-
7)
solo
While they're gone, I'm flying solo with my Gene-o.
-
8)
definitely
No, definitely not.
-
9)
forever
It's been our dream forever.
-
10)
normally
Suzy's dad is normally the coach, but Suzy's on vacation,
-
11)
forth
kick the ball back and forth.
-
12)
extremely
And extremely bad at soccer.
-
13)
automatically
the game is automatically over,
-
14)
alone
We said we would do it if your dad ever left us alone again.
-
15)
behind
when a team is behind, the-the coach is supposed to give
-
16)
late
- Little late, huh? - Shh.
-
17)
almost
- Ten hours is almost not enough. - All of your favorite obstacles
-
18)
super
Oh, okay. You're, like, a super cool sports girl
Adjectives
-
1)
doddering
You're a doddering old diva.
-
2)
distracting
Guys, that's kind of distracting.
-
3)
sarcastic
Are you being sarcastic?!
-
4)
embarrassing
which is automatically embarrassing for you.
-
5)
jealous
Maybe I was jealous that you were in the spotlight again.
-
6)
limp
Okay, she went limp. Come on, we got a rag doll.
-
7)
disappointing
That would be very disappointing. Thank you.
-
8)
suspicious
♪ I see something suspicious ♪
-
9)
crowded
Wow, crowded.
-
10)
discreet
Let's just be a little discreet about this?
-
11)
useless
They're beautiful, but they're useless.
-
12)
brave
Those brave little idiots.
-
13)
dumb
And their dumb CD player won't complain
-
14)
impressive
impress you with her impressive playing?
-
15)
damn
But then the damn lead actress
-
16)
weird
Right, right, field. Yeah, sorry. Just sounded weird.
-
17)
sad
not to eat the sad school of fish.
-
18)
alive
It makes me feel alive.
Next episode
