Name: Play Date
Released: 2016-10-07

1) donk ( донк )

Yeah. This wizard donk is trying to
2) cantata ( кантата )

Shraa-molah-ra cantata florianaaa.
3) doorbell ( дверной звонок )

Someone's at the door. We have a doorbell now.
4) chica ( чика )

Dance party! ♪ boom chica bow wow ♪
5) fright ( испуг )

Of fright. ...Of fright!
6) bearer ( носителем )

Bring me the true bearer of my blood sword or I will destroy
7) bum ( бомж )

♪ Bum-bum-bum ♪ ♪ budum bum bum bum-bum-bum ♪
8) finn ( финн )

Let us not betray finn. Let's fight kee oth ourselves!
9) rum ( ром )

"Booty rum lac soo ree po kee oth prandium."
10) bro ( братан )

Gear dumped, bro! How about this room, bro?
11) sock ( носок )

- knock your sock off! - Uh, actually, Jake and
12) demon ( демон )

demon-blood sword.
13) musician ( музыкант )

But I've never been able to find a musician who could match my
14) doom ( дум )

Aaaaaaaah! ♪ doopa doopa doom doom ♪
15) sandwich ( сэндвич )

Can you bring me a sandwich?
16) dude ( чувак )

Come on, dude. We got cookies and the cocoa.
17) roommate ( сосед )

Having roommate is nice. Keeps me out of my head.
18) boom ( бум )

Dance party! ♪ boom chica bow wow ♪

1) whisper ( шепот )

What y'all whisper about?
2) steal ( воровать )

If you do not willingly return my stolen blood, I will destroy
3) dump ( свалка )

Gear dump, bro! How about this room, bro?
4) suppose ( предположим )

Oh, uh... Yeah, I-I suppose I could.
5) push ( толчок )

- You push my whole body! - Um...Whoo!
6) forget ( забыть )

It's like he's forgotten all about us.
7) beat ( бить )

Jack my tree house styles just 'cause he beat me that one time
8) guess ( думаю )

Gee, well, I guess you can crash here for the night.
9) speak ( говорить )

If you speak the words to banish me, I'll reduce your friends to
10) hear ( слушать )

- Ha ha! - Look, I hear you, but
11) break ( сломать )

I thought your house broke. Psh.
12) remember ( помню )

I just remember that I'm, uh, allergic, uh, to -- to the
13) feel ( чувствую )

we can't kick him out because, well, I still feel guilty about
14) sound ( звук )

Oh, but that sound lonely.
15) tell ( скажи )

Hee-hee! Ex-squeeze me. - Ice king, we've told
16) keep ( держать )

I keep forgetting that he lives
17) live ( жить )

I keep forgetting that he live
18) look ( смотреть )

Oops. Wow! It look so real!

1) loud ( громкий )

words? If you say them out loud, you
2) outside ( снаружи )

uh, outside at night, I might die of...Of...
3) actually ( на самом деле )

Huh, he's actually not bad.
4) soon ( скоро )

Mm-hmm. And pretty soon he'll be out of
5) together ( вместе )

Nobody can defeat us if we work together.
6) ever ( всегда )

You're the greatest wizard ever! Well, maybe not
7) always ( всегда )

I've always been into interpretive dance...
8) never ( никогда )

him up one real good! I never asked to be...
9) too ( слишком )

That sounds awesome. Too bad neither of us can read
10) down ( вниз )

other couch down here? There you are, sir.
11) much ( много )

Since I'm pretty much in charge here, we could totally take all
12) even ( даже )

- That's how cool it is. - We'll even put you up
13) right ( право )

And there you are. Right this way.
14) where ( где )

goes where he wants. Whoa.
15) just ( просто )

I'd just like to stay here with you guys.
16) now ( сейчас )

- here now. - Just until Gunther
17) here ( здесь )

I'd just like to stay here with you guys.
18) there ( там )

Lumpy space princess stays there.

1) interpretive ( интерпретационного )

I've always been into interpretive dance...
2) dumb ( тупой )

You're a good wizard! I don't know. It's dumb.
3) sweet ( сладкий )

- games...Bro. - Home sweet home, bro.
4) dark ( темный )

dark? Yes, if I ever had to walk,
5) late ( поздно )

Yeah, it's getting pretty late.
6) nice ( приятно )

Having roommates is nice. Keeps me out of my head.
7) whole ( целом )

Yeah, you said it. I've been home this whole time.
8) quick ( быстрая )

Come quick! It's an emergency!
9) bad ( плохо )

- Mm, it's cozy. - It's not that bad,
10) able ( может )

But I've never been able to find a musician who could match my
11) few ( несколько )

for a few weeks until your place is ready.
12) second ( второй )

Well, then, the second and third acts are gonna
13) right ( право )

Oh, you're right that ain't nothing!
14) real ( реальные )

him up one real good! I never asked to be...
15) great ( большой )

You're the great wizard ever! Well, maybe not
16) good ( хорошо )

So good! Whoo!
17) other ( другие )

other couch down here? There you are, sir.

Adventure Time » Сезон 5 » Play Date