В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:41:11
Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Brian Krause
175
- What, oblivion? - You have to do the same ritual.
Same temper.
- Her powers of intuition are... - Won't do any good
Any idea what these demon creep are looking for?
You could've bought a week's worth of groceries with that.
didn't think you can handle it. Use your instinct. Be creative.
Do you want another scar?
First, a robbery that doesn't look like a robbery. Then a councilman vanishes.
Or voodoo priestess. Or witch doctor. Or demonic cloner.
It's my favourite scissors. I knew I left them somewhere.
So they want every one of my columns to be reviewed by a professional shrink!
You've been a Whitelighter for 60 years, and toast is what you got for me?
I reported to The Source. I won't do the same with his successor.
- What, oblivion? - You have to do the same ritual.
My readers don't care about my credentials.
I'm going upstairs to change my outfit.
And me in the elevator.
I'll not tolerate demon activity in my house or my club.
I don't want to be here when they unfreeze
- How do you know who it is? - The demon we just vanquish
How many demons specialise in cutting hair?
You insist I come home so we'd deal with it.
Pretended to be a handyman. Worked like a charm.
- to see him before he disappear. - You think we had
Okay, before you freak out, let me tell you about...
I know is evil. You will too, once you freeze the scene.
If it was voodoo, they could've stolen a comb or a brush to get hair.
Not yet. The more I think about it, the more I'm lean towards soul-swapping.
- How do we know it's really you? - You dare challenge me?
The way I deserve to be.
- The Elders have assign me a charge. - That's great!
once she's trap inside my cage.
When my parents died, I blame myself.
That's right. You screw up!
- So you trick me. - Technically.
One of them could have nail me with a fireball, but then didn't.
And someday will be.
Okay, well technically you're not a real shrink. So as I...
Well, sadly, now that Leo can't heal us,
Besides, Phoebe's a celebrity.
It's my favourite scissors. I knew I left them somewhere.
I think it's the perfect time. There was obviously something wrong.
Phoebe's definitely is.
- I don't think he'll be a problem. - Well, girls, unfortunately,
I'll get out of here eventually.
No, but I can make them think twice about attacking again, can't I?
- For whom, exactly? - All of us.
I'm confident the witch will be alone again soon.
Otherwise, he'd have returned by now.
He was hit from behind.
I need you to go after a different sister instead.
Getting Leo to go back to work. Nothing says normal quite like that.
Especially not Piper.
No, actually, it's not.
I wonder how men look at her. With lustful hearts, no doubt.
So you're bummed with your charge?
Or voodoo priestess. Or witch doctor. Or demonic cloner.
We can't afford to be reckless. Especially with Sheridan lurking.
Let's say that the Charmed Ones make Mitchell look like a piece of cake.
Well, I think I'm just a little scattered and overwhelmed
No, but now is not the time. Don't be so vain.
Why not Paige? She's less intuitive, more predictable.
Reluctant charges come with the territory.
and tell Mr Feeney a definite "yes" on the after school TK classes.
Why not Paige? She's less intuitive, more predictable.
Well, I think I'm just a little scattered and overwhelmed
Who cares? With a face like this, I can be bald and look great.
If we give her the slight cause, her memory could come back.
- I don't have time for this! - You're nervous.
- You're just impressive, that's all. - What do you mean?
Hey, what's the rush? Everyone's frozen anyway.
I can't believe this. They attack me at work now? Is no place sacred?