Name: Dungeons, Dungeons & More Dungeons
Released: 2016-09-27
Cast: Jason Ritter, Alex Hirsch, Kristen Schaal

1) boodle ( бадл. )

I just ate a bag of cheese boodle
2) interloper ( нарушителя )

Halt! You interloper are trespassing
3) enchant ( зачаровать )

I shall increase my enchant-elligence.
4) dipper ( оляпка )

Dipper, stop!
5) tunic ( туника )

under this tunic. Oh, no, there isn't.
6) ogre ( огре )

Ogre-nado. It is what it sounds like.
7) gambler ( картежник )

Hey, a gambler never reveals his secrets.
8) goblin ( гоблин )

Well, I'm off to lay siege to a goblin fortress.
9) rift ( рифт )

An inter-dimensional rift.
10) sweetie ( конфетка )

He's magic, sweetie. I'm sure he's fine.
11) quadrant ( квадрант )

These orbs relate directly to the amount of power quadrant
12) dope ( наркота )

- Available wherever dope games are sold. - Peace!
13) unicorn ( единорог )

And then we ride unicorn?
14) loaf ( буханка )

Who stole my bread loaf?
15) nerd ( кретин )

Besides, only a game designed by nerd
16) craftsman ( мастер )

It is where a passionate brethren of craftsmen
17) orb ( орб )

These orb relate directly to the amount of power quadrants
18) tem ( пэм )

that your tem has dominion over,

1) beckon ( поманит )

Princess Unattainabelle beckon you.
2) subtract ( вычесть )

When I subtract your brain from your skull,
3) outlaw ( преступник )

These things are outlaw in 9,000 dimensions.
4) predict ( прогнозировать )

I predict that, like, a year ago.
5) steal ( воровать )

Who stole my bread loaf?
6) dare ( смею )

You dare challenge Probabilitizzle?
7) defeat ( поражение )

He can only be defeat by rolling a perfect 38.
8) mess ( беспорядок )

That is so mess up.
9) reveal ( раскрыть )

Hey, a gambler never reveal his secrets.
10) relate ( касаются )

These orbs relate directly to the amount of power quadrants
11) drag ( перетащите )

Then if I drag it here, and then a plus-three--
12) belong ( принадлежат )

- You belong up here with me and Mabel. - Yeah!
13) destroy ( уничтожить )

almost destroy the universe,
14) invest ( инвестировать )

Of course. I'm so invest in the life of these characters.
15) ban ( запрет )

Hey, I thought they ban this character.
16) involve ( привлекать )

This game involve math, but also risk and imagination.
17) shoot ( стрелять )

when we learned Duck-tective was shot.
18) imagine ( представьте себе )

but he's better than I imagine.

1) thankfully ( к счастью )

Thankfully, you missed the period
2) whatsoever ( вообще )

where nothing interesting happens whatsoever.
3) incredibly ( невероятно )

but it's incredibly dangerous.
4) wherever ( где )

- Available wherever dope games are sold. - Peace!
5) besides ( кроме того )

Besides, the season finale of Duck-tective is Friday.
6) possibly ( возможно )

And possibly that hot elf,
7) earlier ( ранее )

You asked me earlier
8) sometimes ( иногда )

And if you two wanna hang out sometimes,
9) finally ( наконец )

Yeah, it's nice to finally have a day
10) almost ( почти )

almost destroyed the universe,
11) actually ( на самом деле )

that if you joined us, you might actually have fun?
12) along ( вместе )

He had a twin brother all along?
13) enough ( достаточно )

You guys just aren't smart enough to understand it.
14) far ( далеко )

My work is far too dangerous for a single living soul
15) together ( вместе )

And they are adorable together.
16) ago ( назад )

I predicted that, like, a year ago.
17) ever ( всегда )

Listen, Stanley, did it ever occur to you
18) least ( наименее )

Come on, Mabel. I need at least two people to play.

1) fantastical ( фантастический )

Don't mock our fantastical monetary system.
2) nerdy ( занудная )

You already got it for world's nerdiest old man.
3) dork ( мужлан )

You've been saying dork words for hours.
4) adorable ( очаровательны )

And they are adorable together.
5) inverse ( обратная )

which is inverse to the anti-quadrants
6) promising ( перспективный )

and that hot elf looks promising.
7) dumb ( тупой )

All of your smarts are no match for dumb luck.
8) epic ( эпос )

epic wizard quest.
9) infinite ( бесконечное )

Infinite sides means infinite outcomes.
10) legitimate ( законные )

Foam & Cardboard Legitimate Outdoor Role Playing.
11) monetary ( денежные )

Don't mock our fantastical monetary system.
12) spare ( запасные )

out of spare taxidermy parts.
13) frequent ( частые )

These fairy bites are getting more frequent.
14) protective ( защитный )

That's why I have to keep it in this protective cheap plastic case.
15) weird ( странно )

On the dark, weird road I travel,
16) sad ( печально )

- [bleats] - And this is sad.
17) mad ( с ума )

That's why I was mad at Stan for using it.
18) dangerous ( опасно )

My brother is a dangerous know-it-all

Гравити Фолз » Сезон 2 » Dungeons, Dungeons & More Dungeons