Name: No Country Club for Old Men
Released: 2016-11-29
Cast: Seth MacFarlan, Alex Borstein, Seth Green

1) imbecile ( имбецил )

Pewterschmidt, you imbecile!
2) defile ( дефиле )

before she was defile by that hairy olive-eater.
3) scramble ( схватка )

and I like watching poor people scramble
4) invent ( придумывать )

They were the ones who invent the buckle on the hat.
5) smack ( чмокать )

Just ask the Sugar Smacks frog.
6) ditch ( кювет )

I ditch the car and jumped on a passing train.
7) slaughter ( убой )

Don't yell! His parents were slaughter by yellers.
8) sha ( ша )

I sha't! You must.
9) scream ( умора )

I'm sorry I scream
10) bump ( шишка )

Hey, guys, I just bump into Carter Pewterschmidt outside.
11) unlock ( разблокировать )

Are your doors unlock?
12) smell ( запах )

(sniffs) but suddenly it smell like John Popper in here.
13) dig ( копать )

I'm dig a hole under the fence in the backyard.
14) grab ( захватить )

Peter, why don't you and I grab some air, huh?
15) grill ( гриль )

a grill cheese sandwich after this.
16) hang ( повесить )

Oh, you know what, hang on, I left my harmonica in the tub.
17) arrive ( приехать )

and Duke of Lacrosse Team already arrive two hours ago.
18) suppose ( предположим )

Well, I suppose I could talk to Barrington.

1) exceedingly ( чрезвычайно )

the exceedingly wealthy and very important
2) accidentally ( случайно )

Terrible. I accidentally backed over a kid
3) positively ( положительно )

♪ Lucky there's a man who positively can do ♪
4) unfortunately ( к сожалению )

Unfortunately, removing it would require
5) absolutely ( абсолютно )

Absolutely not. That's a waste of money.
6) perhaps ( возможно )

Well, perhaps I should take my thong elsewhere.
7) finally ( наконец )

(Italian accent): Finally, we make'a da dreams
8) almost ( почти )

and I could almost deal with the noise,
9) outside ( снаружи )

Hey, guys, I just bumped into Carter Pewterschmidt outside.
10) actually ( на самом деле )

Oh, there is one more thing, actually.
11) kind ( вид )

Yeah, I kind of like it.
12) soon ( скоро )

Soon, very soon.
13) enough ( достаточно )

Is that gay enough?
14) usually ( обычно )

Usually people just find me awkward.
15) else ( еще )

No, no, no, th-th-that's something else.
16) ago ( назад )

and Duke of Lacrosse Team already arrived two hours ago.
17) ever ( всегда )

This has been the gayest vacation I've ever had.
18) once ( один раз )

Yeah, and-and he once made me

1) venerable ( маститый )

with the venerable Carter Pewterschmidt.
2) awkward ( неловко )

Usually people just find me awkward.
3) armenian ( армян )

to get back at our Armenian neighbors.
4) backwards ( назад )

Like those backwards-knee birds.
5) backward ( назад )

a big backward-knee step in the opposite direction.
6) luxurious ( роскошный )

most luxurious leather chair in the world.
7) unfair ( несправедливо )

I know it seems unfair, but, hey,
8) surprising ( удивительно )

Oh, my, that's-that's surprising.
9) bald ( лысый )

We're shooting bald guys under five-seven today.
10) loud ( громкий )

I'm gonna play this really loud tonight
11) fancy ( фантазии )

to make you fancier than Barrington,
12) desperate ( в отчаянии )

Oh, you know, I was so desperate there for a while,
13) surprised ( удивлен )

Look, Carter, you can't be that surprised.
14) weird ( странно )

You want weird food wrapped in weird leaves?
15) opposite ( наоборот )

a big backward-knee step in the opposite direction.
16) elite ( элита )

They've been the most elite family
17) facial ( лица )

I use Stewart Griffin Facial Cleanser.
18) tough ( жесткая )

That'd be pretty tough to pull off.

Гриффины » Сезон 11 » No Country Club for Old Men