В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:01
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
380
To win exoneration, you must prove that you have made
That is a heckle, but if you're not
♪ Artists make a living dressing up like a falafel ♪
♪ The only way out is become a prison snitch ♪
It was merely a ruse
Remember us for our exaggeration,
I don't want to get stuck behind the jogger from the fat camp.
putting ketchup on your hot dog?
Order me, um, a raspberry crepe
Act three, relish.
then play a little guitar riff?
Vanilla Wafers, plum wine and take it from the top.
It's called applause.
♪ Artists help stamp out oppression and wars ♪
That would be the courthouse cafeteria.
slash-community outreach liaisons-
Vanilla Wafers, plum wine and take it from the top.
No appetite, honey?
"aggravate hey-hey"...
that the world bestow on its artists.
♪ Life disappoint me ♪
Hey Lisa, how was fart camp?
you stand accuse of the most heinous crimes
I melt it and inject it into my eyelid.
And here in Holland, you stole the entire act
I just pray he's not on a state-mandated
I finally found the place I belong.
Your drugs wake me up.
We gotta find a clip that prove
because we taught her nothing.
But arts camp encourage us to spread our wings and fly.
from New Zealand, it lose some of its sting.
Aw, you think I forgot you?
in the sense that we exist.
We spend our days acting and painting...
Something happen this week that completely changed me.
Well, philosophically, we're happening,
♪ But very infrequently, lady ♪
to the illegally Xeroxed sheet music.
Meanwhile, I just stand and wave
Oh, why did I sing that out loud?
than she did from us. Yeah, well, obviously,
You said counselors twice.
♪ And when we camp outdoors ♪
this thing is worth nearly two million dollars.
♪ Well, we sometimes do that ♪
I finally found the place I belong.
I'm looking forward to visiting the Arctic Circle,
Whoops-- didn't time that quite right.
Three days later,
half regular, half ruffled!
Wait! Not so fast!
You're usually the first one out of this death trap.
You kids should have been in bed a half-hour ago.
to the illegally Xeroxed sheet music.
so I'm afraid your exculpatory evidence
stating "unreadable disc."
of our beloved clown "Van Krusten."
♪ When they're called something awful ♪
Springfield's most artistic borough...
♪ I love the elegant pearls you wear ♪
It's time for the noble Nobel Prize of all:
Isn't this exciting?
♪ I never knew artists were all so amazing ♪
One night we spoke only in lines from famous poems.
♪ 'Cause artists are smart than Mr. Stephen Hawking ♪
Krusty's made a cultural contribution.
We're highly successful artists.
Your dog's dead!
'cause this song is gonna get into a very dark area.
♪ All our camp T-shirts are medium ♪
by Maggie's favorite singer: Roofi