В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:04
David Giuntoli, Russell Hornsby, Silas Weir Mitchell
30
Covers the entry on 15th ave.
[Tires screech, horn blare, cat yowls]
and their obsessive-compulsive hellhole?
[Tires screech, horn blares, cat yowls]
and I know what that postman was.
is an excruciating ordeal,
I thought I saw an intruder.
His name was waltz. He had one just like it.
And this is what the Captain drank?
- why would she do that? - If I could explain the motive
Checked 'em all. Think it's a robbery?
at the precinct doing your job.
for, like, a purification process
Yeah, just a headache.
My aunt's doing a lot better,
This is one of those "pause",
She gave Rosalee a list of ingredient
I took advantage of my badge.
Somewhere we won't be disturb.
Who authorize this?
Probably arrest him once, anyway.
quite so screw up.
dark-arts relate, maleficium-type of situation.
The Captain took something that belong to me.
He may or may not be involve, but...
was suppose to be the victim.
before really it spin, like,
Who shot the gun?
must have been the one that woke Juliette up.
recognize any of them as guests.
I assume you don't want anyone to know you've been here.
are so draw to each other, Nick.
We respond to a call of shots fired.
because I'm losing my sense of humor.
Because it explain their behavior...
Watch what happen next.
these insanely intense feelings for one another,
so awfully hard.
I didn't mean to say that last part out loud.
Somewhere we won't be disturbed.
Ergo and hence, your Captain is the royal here in Portland.
You okay, sir?
I tried to stop him, but he definitely wanted
Unfortunately for you,
It says there is a cure, possibly.
Previously on Grimm... Oh! [Clears throat]
Oh, no, no, she knows exactly what she's doing.
No! Leave me alone.
quite so screwed up.
as soon as I can.
- Nick, you have to drink this. - Yeah, later.
A little. I'm sort of stuck in the middle
because if this spell is allowed to progress much further,
and your Captain to take it together.
is an excruciating ordeal,
- What is it? - It's a quadruple homicide.
Your brother's very impatient.
Okay, she keeps all the handwritten receipts
with the obsessive romantic compulsion.
I know how you found that kidnapped girl
overwhelming sexual attraction to each other.
This is insane.
Are you all right? You sound a little stressed.
because he wanted to get rid of these feelings.
these insanely intense feelings for one another,
Weird thing is none of the hotel staff
and all hell would break loose.
with the obsessive romantic compulsion.
You okay?
In the parking lot near the deluxe hotel.
Why don't I make us a little warm milk...
Well, it's just that it had a secret kicker.