В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:02
David Giuntoli, Russell Hornsby, Silas Weir Mitchell
32
This is from 9:30 P.M. last night.
"that this trollop was no hexenbiest
That was after he attacked a sculptor
Well, I scored these primo veggie steaks.
Hey, just got a vandalism call from downtown.
chronicling the grimm proud tradition
"I was called in by an artist acquaintance of mine
Novelist named Ellis Harlan hung himself
They're filled with drawings made by my ancestor
Divers are searching now.
I think the only way to break an obsession like this
Heard the suspect took a dive into the river.
a loft in the Southeast.
"with a razor blade by another artist friend of his
She said the shooter's name is Anton Cole.
Dude, my girlfriend freak out about Sci-Fi stuff.
Who is that? Is that, like, a little elf?
- Veggie steak? - They're excellent.
"The night before, he had been accost
The Musai's lips secrete a kind of psychotropic substance
With two defrost primo veggie steaks.
- But... - It's the "but" that scare me.
I inspire them.
Landed a little too enthusiastically and tore my achilles.
That guy just punch me for no reason.
"He assign me the task of discovering
I--I am calm down.
I don't need to be grill when I get home.
I never could've afford it otherwise.
Novelist named Ellis Harlan hung himself
I'm suppose to be at Juliette's.
She invite you over to talk.
You bet. Shemanski park outdoor market.
I guess that prove premeditation.
You know, I know that I've been treat you unfairly
But I doubt that any of them would trade their fame
Landed a little too enthusiastically and tore my achilles.
died young and violently, half-mad.
Interestingly, his style seems to range
Look, I-I know this might seem a little bit out of nowhere,
I have a thing for people who see the world differently.
No, he's gonna be going wherever she is.
But personally, I think he gave her way too much credit.
And then, everything just sort of fell apart.
I was indeed doing some grilling or... broiling actually,
Well, not exactly.
So you were zip-lining alone?
And now, she finally does, and you don't even...
I never could've afforded it otherwise.
"and instead of taking off her clothes,
Actually, he was very adamant.
It's kind of hard to explain.
She's inside. Nobody in, nobody out.
Let's talk soon.
from impressionistic to "WTF."
"The kiss of the Musai is as euphoric and addictive
"I was loathe to discover
"the pernicious influence of a prostitute.
Yeah, it's a veritable museum of wesen-ology,
Actually, he was very adamant.
So what? It's the proverbial kiss of death?
street art is not exactly unheard of in Portland.
Obsessive desire can be confused with love.
was sort of obsessed
"The kiss of the Musai is as euphoric and addictive
for which there's no medicinal antidote.
Nick, that's ridiculous.
- I'm just trying to be, you know, supportive. - Why?
Oh, my God. This is awful.
And then, Evan started getting pretty upset.
He was such a gentle soul and so talented.
I'm just a... I'm a little nervous.