В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:30:01
Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis
2266
Brian here happens to make the most dangerous mojito in the city.
Would it be bad to have a martini with my muscle relaxant...
I want passion. I want firework!
You get away from the door, motherfucker!
Believe me, the decoy may come and go...
Five-pleat gusseted duster with a foot drop.
by dust ruffle, ducks and Bunny.
I remembered I had some Vicks in my bag.
Don't tell me you're in a sapphic slump.
- Just coffee and a muffin, please. - That'll be $7.50.
it's a mulberry bush.
And the bartender man?
No, sweetie, I know.
and tell Geneva to bring over some broth and my overnight case.
Maria thinks I have intimacy issues.
No more plaid, no more duck decoys.
Not on his tummy, Charlotte.
Since I wasn't going to risk an awkward public confrontation...
An hour later, since my ghost hadn't reappear...
the carve ceiling.
New York is definitely haunt. Old lovers, ex-boyfriends.
or their making love on a bed without a dust ruffle that had offend her.
Maria released Samantha's ghost and confront Samantha.
Your mother decorate this entire apartment, didn't she?
Don't worry. I checked the rarely invoke haunted-house clause...
Because I beg you to. Come on, let me buy you ladies a free drink.
I insist he let me help.
It means, "I forgive you, please come."
and in the light of day it felt like all my ghosts had disappear.
Maybe you inspire him. Maybe he named the bar "Miranda's"...
While downtown, a dearly depart spirit...
Anyone you have unresolved issues with, you are bound to run into again and again...
until Trey's recover.
- Let me think for a second. - What really piss me off...
until you resolve them.
That's exactly what you're suppose to do.
"For being braver than I could have been.
While downtown, a dearly departed spirit...
That's some weird upstairs neighbor's nocturnal...
I love how you say "Jessica," like allegedly that's her name.
unless expressly invited.
Meanwhile, across the park...
Don't worry. I checked the rarely invoked haunted-house clause...
There was no sign of him. But he was everywhere.
he was suddenly a presence in my life again.
Besides, what's the fun of getting clean if you can't get a little dirty first?
You're not seriously smoking that, are you?
New York is definitely haunted. Old lovers, ex-boyfriends.
Or are we forever haunted by the spirits of relationships past?
- I told her from the start, didn't I? - You most certainly did.
That's exactly what you're supposed to do.
I have no taste, clearly.
The place is completely empty.
When I was living alone, I used to feel scared like that all the time.
Five-pleat gusseted duster with a foot drop.
Of course not, it's infuriating!
All that emotional chow-chow, it's exhausting.
Don't tell me you're in a sapphic slump.
That's some weird upstairs neighbor's nocturnal...
New York City can be a terrifying place.
This is comfy, isn't it? Charlotte, you really must try this.
'Cause the cat's an unreliable witness.
Nothing's more frightening than the prospect of seeing an ex...
It's tedious and the sex is dwindling. So, from what I've heard, yes.
Since I wasn't going to risk an awkward public confrontation...
- That's convincing. - I know.
Anyone you have unresolved issues with, you are bound to run into again and again...
Why wasn't he this ambitious while with me?
Sore throat.
Don't worry. I checked the rarely invoked haunted-house clause...
Miranda, I'm still asleep.
At this point, I'm almost hoping there is a ghost. Otherwise, I'm insane.