Name: Rad Dudes with Bad Tudes
Released: 2019-05-02
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) tude ( тудно )

Does my bad 'tude offend you?
2) weasel ( ласка )

Don't harsh the weasel!
3) thigh ( бедра )

(TEETH CHATTERING) about my thigh?
4) skateboard ( скейтборд )

When you kick-flip front side ollie skateboard, that's rad.
5) loser ( лузер )

Talk to hand, loser, 'cause the face ain't listening.
6) jerk ( сопляк )

Don't let those jerk get you down.
7) nonsense ( бред )

and forget about this rollerblading nonsense, boy?
8) goose ( гусь )

Well, what you waiting for, you silly goose?
9) demon ( демон )

-The Demon's Tongue? -Yeah, check it.
10) neon ( неон )

Yeah! That is way too much neon.
11) dude ( чувак )

Check out those dude!
12) trick ( трюк )

When you do an impressive trick on a bike, that's rad.
13) tongue ( язык )

Then why don't you race us down the Demon's-s-s Tongue?
14) robin ( робин )

ROBIN: Rad is a word that is used when cool
15) blade ( лезвие )

The rolling blade are indeed unfashionable.
16) boss ( босс )

You're not the boss of me!
17) roof ( крыши )

As long as you live under my roof, I am!
18) pants ( брюки )

And I secretly admire the hole pants.

1) disrespect ( неуважение )

(IMITATING OLD MAN) I won't be disrespect in my own home.
2) injure ( поранить )

But what if you are the injure?
3) shred ( лоскуток )

When you shred some gnarly waves, that's rad.
4) admire ( восхищаюсь )

And I secretly admire the hole pants.
5) lame ( хромой )

If I catch any of you lame jacking my style,
6) gather ( собрать )

We are gather here today to witness the realest humanoids
7) wake ( разбудить )

Do I just wake up every day to go to my job in the mines?
8) bet ( ставка )

I bet they say "rad."
9) promise ( обещаю )

Tomorrow isn't promise to any of us, Star.
10) catch ( поймать )

If I catch any of you lames jacking my style,
11) lose ( потерять )

(SOBBING) I'm losing it, dude.
12) fear ( страх )

Indeed! I fear, you are the tripping
13) wear ( носить )

What are you wear?
14) fight ( бой )

♪ It's seems to me we fought enough
15) bear ( медведь )

I was born ready.
16) seem ( кажется )

♪ It's seem to me we fought enough
17) wait ( ждать )

Well, what you wait for, you silly goose?
18) demand ( спрос )

I demand to speak to the face!

1) secretly ( тайно )

And I secretly admire the hole pants.
2) obviously ( очевидно )

They're obviously in college. Probably super popular too.
3) indeed ( действительно )

The rolling blades are indeed unfashionable.
4) super ( супер )

They're obviously in college. Probably super popular too.
5) enough ( достаточно )

♪ It's seems to me we fought enough
6) later ( позже )

Later, losers.
7) never ( никогда )

What? Never seen a rad dude with a bad 'tude before?
8) too ( слишком )

They're obviously in college. Probably super popular too.
9) even ( даже )

I don't even care. I mean, I don't fit in here.
10) long ( долго )

As long as you live under my roof, I am!
11) right ( право )

Robin, I'mma be reals with you right now.
12) before ( перед )

What? Never seen a rad dude with a bad 'tude before?
13) where ( где )

Coalminers go where the coal is.
14) most ( большинство )

Whoever pops the most gets some stickers.
15) just ( просто )

Uh, just wanted to say, dudes,
16) back ( назад )

(IMITATING OLD MAN) Get back here now, young man!
17) first ( первый )

First one to the bottom is the...
18) now ( сейчас )

Robin, I'mma be reals with you right now.

1) bodacious ( безрассудный )

-Only the most bodacious and dangerous rollerblade race... -(PEOPLE SCREAMING)
2) meaningless ( бессмысленно )

It was a meaningless race, yo!
3) embarrassing ( стыдно )

What if I say something embarrassing like,
4) bogus ( богус )

Bogus. Totally bogus!
5) adorable ( очаровательны )

Only adorable old grandpas who like old things
6) rad ( рад )

No one says "rad" anymore.
7) lame ( хромой )

-(GROANING) -Eat it, lame-os.
8) skinny ( тощий )

Uh, my thighs are really skinny.
9) harsh ( суровый )

Don't harsh the weasel!
10) impressive ( впечатляет )

When you do an impressive trick on a bike, that's rad.
11) dangerous ( опасно )

-Only the most bodacious and dangerous rollerblade race... -(PEOPLE SCREAMING)
12) dear ( дорогие )

Oh, how was your day, dear?
13) ancient ( древние )

and the tiny wheel from ancient Earth times.
14) sweet ( сладкий )

Look at that air they're getting with those sweet blades!
15) serious ( серьезные )

When are you going to get serious about your life
16) fresh ( свежие )

Fresh!
17) poor ( бедный )

and will be left in the poor health.
18) enough ( достаточно )

(IMITATING OLD MAN) I have had enough of your 'tude.

Юные титаны, вперед! » Сезон 3 » Rad Dudes with Bad Tudes