В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:10:45
Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton
39
I'm from reseda!
Into hanging out with this cool jock?
You think you can break down social boundaries, nerd?
Johnny, you're a cream puff!
Yo, guys, the valet-dictorian announcement is posted!
And crane kick your karate rival from the evil dojo,
Raven, with your refusal to play along
No regret. That's just the way of the all-american boy.
And crane kick your karate rival from the evil dojo,
No games, no scam, just honest effort.
Raven: "a half demon."
Friends, raven has the most wonderful news.
And crane kick your karate rival from the evil dojo,
Wait, aren't people usually terrified when they have that dream?
Thanks for getting us expel, dude.
I cannot believe we have been detain once again.
That have never been previously depict
If going to school means being assign an arbitrary label,
And now that I trash a bully,
That's where you adopt the identity
No! I was suppose to be number one!
We realize that time doesn't stop...
It's a great way to share all the feelings that I keep bottle up.
"each of us can be describe with the simplest label.
And deep seat anger,
Salutatorian, you rank second in the class.
♪ nowhere to turn nowhere to run
You're obviously a jock.
That have never been previously depicted
I am still unsure who exactly was the bully in that situation.
So everyone knows who you are by looks alone.
And deep seated anger,
Robin: "and a super cool bad boy."
Actually, I gotta get to english class, robin.
Wait, aren't people usually terrified when they have that dream?
I cannot believe we have been detained once again.
I always felt more like a bohemian.
Phew, I really studied hard.
That have never been previously depicted
I never thought I'd be competing in an academical decathlon.
Just look at him. He's so small and awkward,
Too optimistic, basket case. Stick to your label.
I am still unsure who exactly was the bully in that situation.
(scoffs and mocks) that's ridiculous.
I am actually the bad boy with a troubled past and an uncertain future.
He's gorgeous with his big muscles and handsome face.
Out loud, nerd.
Shh, I'm giving our summer some emotional depth, yo.
I hate this stupid bike!
I am the proud of you, robin.
(whispering) "dear principal, we accept the fact that we're..."
And crane kick your karate rival from the evil dojo,