Name: The Oolong Slayer
Released: 2017-12-27
Cast: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews

1) p.m. ( пополудни )

May 18th at 4:00 p.m.
2) skedaddle ( улепетывать )

I will skraight-up skedaddle with no further a-do-do.
3) warpath ( тропу войны )

She's on the warpath right now, Jake.
4) nibs ( наконечники )

- Now I need some more nibs just to calm down.
5) perp ( преступник )

- The perp wasn't there to take anything...
6) oolong ( улун )

"You're going to jail for oolong time."
7) turd ( какашка )

- Hey, turd monkeys.
8) criminality ( преступность )

leading to a pattern of criminality
9) cacao ( какао )

I eat a cacao nib every time I close a case.
10) chipper ( измельчитель )

How are you so chipper?
11) vulture ( гриф )

and most importantly, the vulture's orders were
12) dork ( мужлан )

What is this, a fundraiser for French dork?
13) lunatic ( лунатик )

- Could someone get this lunatic some rye?

1) debrief ( опросить )

we make like Boyle's mom and you debrief me?
2) spook ( спугнуть )

- I don't know, maybe he got spook
3) adore ( обожаю )

because I adore the summertime.
4) insist ( настаивать )

- I don't know why you insist on eating here, Gina.
5) suspend ( приостановить )

your juicy, insubordinate ass is suspend.
6) interrupt ( прервать )

- You kind of interrupt an incredible moment,
7) intend ( собираюсь )

metaphor intend.
8) dare ( смею )

- How dare you?
9) punch ( пунш )

Someone please see him before I punch myself in the face.
10) arrest ( арест )

when we arrest him.
11) hang ( повесить )

I hang out in the men's room all the time.
12) shut ( закрыть )

- No, no, no, shut up and look.
13) trace ( след )

but I trace the label on the slayer's oolong.

1) tremendously ( чрезвычайно )

- Wow, that sucks tremendously.
2) literally ( буквально )

when you could literally pick them up
3) meanwhile ( тем временем )

Meanwhile, Holt won't even talk to me.
4) perfectly ( отлично )

You don't have to perfectly plan some butthead's birthday party.
5) damn ( черт )

These nibs are just too damn delicious.
6) aside ( в сторону )

Aside from a serial killer being on the loose.
7) possibly ( возможно )

I have an extremely dope, possibly even disgusting case,
8) extremely ( чрезвычайно )

I have an extremely dope, possibly even disgusting case,
9) sometimes ( иногда )

Sure, sometimes we fall down,
10) finally ( наконец )

and that was to tell me he'd finally come up with
11) actually ( на самом деле )

- Yeah, pretty easily, actually.
12) kind ( вид )

Hmm, that nib was kind of small.
13) enough ( достаточно )

- I'm still young enough to beat that ginkgo

1) preadolescent ( дурочка )

- Which suggests preadolescent trauma
2) chocolaty ( шоколадный )

They're these happy little chocolaty delights
3) insubordinate ( непокорный )

your juicy, insubordinate ass is suspended.
4) shriveled ( сморщенные )

The shriveled husk of Raymond Holt.
5) vapid ( бессодержательный )

handing me another vapid PR assignment.
6) supe ( супе )

She has supe sonar hearing,
7) disobey ( ослушаться )

You can't do anything except disobey orders
8) supercool ( переохлаждаться )

and three, think of something supercool to say
9) disgusting ( мерзко )

I have an extremely dope, possibly even disgusting case,
10) dope ( наркота )

I have an extremely dope, possibly even disgusting case,
11) stressful ( напряженный )

and they just get more stressful over time, man.
12) sober ( трезвый )

Because they were all sober.
13) peruvian ( перу )

from deep in the Peruvian rain forest.

Бруклин 9-9 » Сезон 3 » The Oolong Slayer