Name: The Mattress
Released: 2017-12-27
Cast: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews

1) abundantly ( обильно )

as Gina made abundantly clear.
2) wherever ( где )

so I can put it wherever I want.
3) perfectly ( отлично )

Timed it perfectly.
4) basically ( в основном )

You basically stalk her.
5) definitely ( наверняка )

- We're definitely falling in love.
6) forever ( навсегда )

burn my face off with acid and disappear forever.
7) twice ( дважды )

- Well, you spent twice that
8) forth ( далее )

on some personal issues, just going back and forth.
9) extremely ( чрезвычайно )

I was going for extremely harsh. I'll turn it up.
10) certainly ( конечно )

- This is certainly worth following up on.
11) exactly ( точно )

- Yes, that's exactly
12) alone ( один )

- I'm just really tired. Leave me alone.
13) sometimes ( иногда )

Sometimes, being as tough as possible

1) ominous ( зловеще )

That sounds ominous,
2) dum ( дум )

That little dum-dum finished his homework early.
3) unmarked ( немаркированные )

and me and Devon will be in an unmarked car here.
4) handwritten ( рукописные )

The key is to always send them handwritten thank-you notes.
5) mellow ( мягкий )

- Yeah. - Super mellow and chill.
6) undercover ( под прикрытием )

I want you two to go undercover
7) obsessed ( одержим )

- And I'm obsessed with giving you a good night's sleep.
8) miserable ( убогие )

and I was miserable.
9) potent ( мощный )

highly potent liquid speed.
10) exhausted ( исчерпаны )

I'm exhausted because you refuse to get a new mattress!
11) uncomfortable ( неудобно )

because your dumb, lumpy mattress is so uncomfortable.
12) asleep ( спит )

and I'm so tired that I fell asleep
13) harsh ( суровый )

It feels like you're being a little harsh.

Бруклин 9-9 » Сезон 3 » The Mattress