Name: Caramel Apples
Released: 2019-04-30
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) thruster ( подруливающие устройства )

-I can't, my thruster broke. -(thud)
2) brat ( сопляк )

Silence, you ungrateful brat!
3) valor ( валор )

For we are heroes of true valor,
4) peril ( опасности )

He has survived the peril of this cavern
5) caramel ( карамельный )

Hello, hello. I've bought caramel apples.
6) cavern ( пещера )

This cavern is extremely unstable.
7) superhero ( супергерой )

As the greatest superhero of all time!
8) menace ( угроза )

And together we have defeated every menace that has come our way.
9) nom ( ням )

Om, nom, nom.
10) instinct ( инстинкт )

With only his instinct to guide him.
11) bro ( бро )

Just leave us, bro. Save yourself.
12) depths ( глубины )

Yes, together we have climbed from the depths of the earth,
13) cane ( трость )

Raven: Hey, butterbean, want to go to the candy cane forest?
14) demon ( демон )

Let me guess. You're here to convince me to embrace my inner demon.
15) raven ( ворон )

This is raven when she was three.
16) dude ( чувак )

That dude is tough. We don't stand a chance.
17) anger ( гнев )

Oh, see? You lash out in anger, raven. (chuckles)
18) inspiration ( вдохновения )

Dude, he's being an inspiration again.

1) enslave ( поработить )

He has most likely enslave most of the planet by now.
2) disappoint ( разочарую )

Like he always disappoint me.
3) lash ( плетки )

Oh, see? You lash out in anger, raven. (chuckles)
4) inspire ( вдохновлять )

Feeling inspire again!
5) doom ( дум )

He's doom, just like us.
6) defeat ( поражение )

And together we have defeat every menace that has come our way.
7) lace ( кружева )

My heart just lace up its dancing shoes, baby!
8) trap ( ловушка )

-We'll be trap forever! -(sobbing) it's hopeless!
9) survive ( выжить )

He has survive the perils of this cavern
10) destroy ( уничтожить )

(gasps) no wonder he has destroy our city!
11) adopt ( принять )

Now, bear witness to the destruction of your adopt world.
12) suppose ( предположим )

Hey! Those apples are suppose to be mine, you dumb horse.
13) invite ( приглашаем )

Or invite me to do the torture.
14) treat ( лечить )

All i want is to be treat like the father's princess.
15) lose ( потерять )

No, when all seems lost, you must hold on to three things!
16) grow ( расти )

My heart just grew wings! Bro, let's go!
17) happen ( бывает )

Hey, nothing happen.
18) guess ( думаю )

Yeah, i guess we're gonna be okay...

1) obviously ( очевидно )

We're obviously near the earth's core. What's our exit strategy?
2) forever ( навсегда )

-We'll be trapped forever! -(sobbing) it's hopeless!
3) extremely ( чрезвычайно )

This cavern is extremely unstable.
4) alone ( один )

All alone. But we have what this cat does not.
5) actually ( на самом деле )

Actually, i'm here to see your friend.
6) soon ( скоро )

(groans) back so soon?
7) enough ( достаточно )

I would never abandon those strong enough
8) together ( вместе )

And together we have defeated every menace that has come our way.
9) ever ( когда-нибудь )

Against the ever-surging tides of evil.
10) least ( крайней мере )

Well, at least he's not my problem anymore.
11) always ( всегда )

Like he always disappoints me.
12) never ( никогда )

I would never abandon those who would stand with me
13) again ( снова )

Feeling inspired again!
14) too ( слишком )

Would you like to do the silly dance, too?
15) even ( даже )

-Why are we even fighting? -I don't know. I was never mad at you.
16) long ( долго )

As long as we are still here, we still have a chance.
17) right ( право )

Oh, my gosh, dude! I'm so inspired right now.
18) where ( где )

Huh! I like where this story is going!

1) triumphant ( торжествующий )

Triumphant and stronger than ever.
2) victorious ( победителем )

And we will emerge victorious!
3) inspirational ( вдохновляющие )

So inspirational.
4) unstable ( нестабильная )

This cavern is extremely unstable.
5) dumb ( стремно )

Hey! Those apples are supposed to be mine, you dumb horse.
6) upset ( расстроена )

Why is the trigon so upset?
7) delicious ( вкусные )

That sounds delicious.
8) rid ( избавиться )

Wow. Got rid of him.
9) loud ( громкий )

We're, like, (shouting) the loud guys!
10) precious ( драгоценные )

Starfire: Oh, precious!
11) inspired ( вдохновение )

Oh, my gosh, dude! I'm so inspired right now.
12) sad ( печально )

-Aw, man. That poor cat! -This is so sad.
13) tough ( жесткая )

That dude is tough. We don't stand a chance.
14) mad ( с ума )

-Why are we even fighting? -I don't know. I was never mad at you.
15) inner ( внутренний )

Let me guess. You're here to convince me to embrace my inner demon.
16) interesting ( интересные )

The fight was just getting interesting.
17) poor ( бедный )

-Aw, man. That poor cat! -This is so sad.
18) perfect ( идеальный )

Aw, he is the perfect!

Юные титаны, вперед! » Сезон 2 » Caramel Apples