Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Юные титаны, вперед! » Сезон 2 » Kicking a Ball and Pretending to Be Hurt
00:11:11
Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton
25
Nouns
-
1)
precipice
( пропасть )
-the precipice of greatness! -(EAGLE CAWS)
-
2)
metaphor
( метафора )
Most importantly, it is a metaphor for the miracle of life.
-
3)
shin
( син )
Uh-huh. Oh, yeah. I gots me some shin pads, yo.
-
4)
pillar
( столп )
I am a pillar of light in a world of darkness!
-
5)
loser
( лузер )
The Titans are sore loser!
-
6)
bro
( бро )
Uh, no, bro, I said we're playing "futbol."
-
7)
goose
( гусь )
What about that time when Cyborg played duck, duck, goose?
-
8)
sock
( носок )
I don't like "sock-her" either.
-
9)
pentagon
( пентагон )
pentagon and hexagons
-
10)
emotion
( эмоции )
It does seem unlikely a dull game could inspire such intense emotion, Robin.
-
11)
sphere
( сфера )
forming a sphere.
-
12)
armor
( броня )
Come on, I won't feel a thing. It's shin armor, brah.
-
13)
dude
( чувак )
Oh, dude, we use our foots.
-
14)
duck
( утка )
What about that time when Cyborg played duck, duck, goose?
-
15)
kick
( пипец )
Now, pay attention as I demonstrate a proper futbol kick.
-
16)
pad
( коврик )
Uh-huh. Oh, yeah. I gots me some shin pad, yo.
-
17)
passion
( страсть )
Around the world, futbol ignites the passion of the soul.
-
18)
nobody
( никто не )
Don't nobody care about soccer!
Verbs
-
1)
invigorate
( хорошего )
We've all been invigorate by this magical, little futbol. (CHUCKLES)
-
2)
evoke
( вызывают )
My people are magical beings that evoke intense passion for the game of soccer.
-
3)
ignite
( зажечь )
Around the world, futbol ignite the passions of the soul.
-
4)
uncover
( раскрыть )
You've uncover my centuries-old plot
-
5)
bother
( заморачиваться )
Why do I even bother printing up flyers?
-
6)
demonstrate
( продемонстрировать )
Now, pay attention as I demonstrate a proper futbol kick.
-
7)
escape
( побег )
No one escape the goose!
-
8)
forget
( забыть )
(CHUCKLES) Oh, yeah, I forgot about those.
-
9)
happen
( бывает )
Whoa. What happen?
-
10)
touch
( сенсорный )
I barely touch him.
-
11)
seem
( кажется )
It does seem unlikely a dull game could inspire such intense emotions, Robin.
-
12)
stand
( стенд )
In fact, I feel like I'm stand on
-
13)
break
( перерыв )
You broke my shin!
-
14)
ship
( корабль )
I've had this ball ship to us
-
15)
score
( результат )
There, I've score a goal in the appropriate futbol style.
-
16)
feel
( чувствую )
In fact, I feel like I'm standing on
-
17)
got
( есть )
Uh-huh. Oh, yeah. I got me some shin pads, yo.
-
18)
live
( жить )
Now, say it, and let it live in your hearts.
Adverbs
-
1)
barely
( еле )
I barely touched him.
-
2)
super
( супер )
Things just got super weird!
-
3)
enough
( достаточно )
-Not long enough. -(DOG WHIMPERS)
-
4)
together
( вместе )
It can bring a nation together or tear it apart.
-
5)
always
( всегда )
You know, I've always thought there was something sinister about the sport.
-
6)
hard
( жесткий )
-Kick me as hard as you can. -Seems like a bad idea.
-
7)
never
( никогда )
I never want to stop the running!
-
8)
too
( слишком )
I too wish to test the shin armor. (GRUNTS)
-
9)
course
( конечно )
Of course they do.
-
10)
even
( даже )
Why do I even bother printing up flyers?
-
11)
long
( долго )
Now let's celebrate by saying "goal" as long as possible.
-
12)
right
( право )
All right, enough horseplay, guys. Let's get to the basics.
-
13)
most
( большинство )
Today, we will be playing the world's most popular sport...
-
14)
just
( просто )
It's just people kicking a ball and then pretending to be hurt.
-
15)
back
( назад )
And if we win, you call back all the soccer trolls.
-
16)
now
( сейчас )
Now, say it, and let it live in your hearts.
-
17)
also
( также )
Also known as soccer.
-
18)
here
( здесь )
I don't wanna hear it. You're out of here!
Adjectives
-
1)
unearned
( нетрудовые )
No wonder the game stirs such proud but unearned emotions.
-
2)
monstrous
( чудовищный )
What a monstrous sport!
-
3)
tedious
( нудно )
It is the most tedious of athletic events.
-
4)
unbelievable
( невероятно )
Unbelievable!
-
5)
dull
( скучно )
It does seem unlikely a dull game could inspire such intense emotions, Robin.
-
6)
sore
( болит )
The Titans are sore losers!
-
7)
sudden
( внезапно )
Sudden death.
-
8)
intense
( интенсивный )
It does seem unlikely a dull game could inspire such intense emotions, Robin.
-
9)
unlikely
( вряд ли )
It does seem unlikely a dull game could inspire such intense emotions, Robin.
-
10)
weird
( странно )
Things just got super weird!
-
11)
proud
( горжусь )
No wonder the game stirs such proud but unearned emotions.
-
12)
proper
( правильное )
Now, pay attention as I demonstrate a proper futbol kick.
-
13)
interesting
( интересные )
to make soccer interesting.
-
14)
appropriate
( уместно )
There, I've scored a goal in the appropriate futbol style.
-
15)
enough
( достаточно )
All right, enough horseplay, guys. Let's get to the basics.
-
16)
bad
( плохо )
-Kick me as hard as you can. -Seems like a bad idea.
-
17)
sure
( уверен )
Uh, pretty sure you did, bro.
-
18)
popular
( популярные )
Today, we will be playing the world's most popular sport...
Следующий эпизод
