Name: Coral Palms Pt. 2
Released: 2017-12-27
Cast: Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews

1) unencumber ( разгрузите )

unencumber by a necessary oversight.
2) spook ( спугнуть )

I showed up, spook the kingpin.
3) biff ( ударять )

and I totally biff it.
4) detain ( задержать )

I mean, I was "detain" once
5) accuse ( обвинять )

falsely accuse of a crime.
6) nod ( кивать )

- You want me to write that you nod slightly?
7) swear ( клянусь )

- You swear this guy's about to meet up with his mistress?
8) inspire ( вдохновлять )

He always inspire us to work harder and smarter,
9) borrow ( взять )

- Actually I borrow $3,000
10) knock ( стук )

I accidentally knock up a woman.
11) unlock ( разблокировать )

that unlock the entire operation.
12) deserve ( заслуживают )

and deserve to have those needs...
13) assign ( назначить )

We've been assign a new commander.

1) someplace ( где-то )

- Great, because we actually have someplace
2) falsely ( ложно )

falsely accused of a crime.
3) indefinitely ( бесконечно )

will be sticking around here indefinitely.
4) accidentally ( случайно )

I accidentally knocked up a woman.
5) wherever ( где )

Jake is still wherever he is,
6) regardless ( независимо от )

- No, regardless, we don't have time for that.
7) somewhere ( где-то )

You said you had somewhere important to go,
8) obviously ( очевидно )

Obviously if you have any moral objection--
9) apparently ( видимо )

and apparently they also received hundreds of others
10) definitely ( наверняка )

Definitely staying off the Net,
11) forever ( навсегда )

a reason to live forever and--
12) absolutely ( абсолютно )

- Oh, absolutely not.
13) exactly ( точно )

- Yeah, I'll just tell him that everything's exactly the same.

Бруклин 9-9 » Сезон 4 » Coral Palms Pt. 2