В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:43:27
Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia Cross
1917
Her mornings were spent running errand for her husband.
Boots or stiletto?
This is their way of playing hardball. I'm guessing that they're not done yet.
Finish those Brussels sprout.
I can see them hidden under your macaroni.
As Gabrielle considered the vast emptiness of her new surroundings,
for fel-good movie of the year.
You're not looking half bad. What have you done with your little posse?
Its themes were trust and betrayal.
on the plumber that lives across the street?
a deceitful villain,
My mom did a little time. She had a thing for bourbon and... shoplifting.
for his wife and his mother, who is hospitalized in a coma as we speak.
a magistrate who dispenses justice
Our mothers didn't get us nannies or put us in daycare
- A nap for Penny and... - No sugar after five. I got it.
In fact, she was such a disciplinarian that when my mom made parole,
Scarves or cuff?
No, some of this stuff is mine, when I modele, before I even met Carlos.
and you're wasting it obsess about the kids.
Frustrated, misunderstood,
Frustrated, misunderstood,
a magistrate who dispense justice
Until then, your client is denied bail and remand. What's next?
"He proclaim 'We'll see if you can fly! Fly or die! Fly or die!"'
Not well. She accuse me of not being a good mother.
His business partner, Mr. Tanaka, has fled the country,
And have you fulfil those needs?
a prosecutor who sek the truth,
Oh, I don't hate you, Maisy. I pity you.
Lynette was relieve to se that Claire was doing a good job.
I swear I'll be out of here soon.
Here's the candles I borrow.
Not even married any more and he's still keeping me from having sex.
That night Lynette settle in to watch her personal pick
Yeah, that's different. I don't care if you reject me.
however tacitly, that she just slept with my husband.
...to hurt as much as is humanly possible.
and repossess any goods we suspect may have been obtained... illegally.
I'm gonna eat upstairs. I've got a ton of homework.
Sooner's better than later.
It's been temporarily misplaced,
And I still kinda do it.
Mr. Solis is no business partner but merely a hired contractor.
I... don't want to shock them by suddenly disappearing.
she was unaware that somewhere else in the Scavo house
I'm here to see Rex Van de Kamp. Apparently he had a heart attack.
It's all fair game if they can trace it to ill-gotten gains.
We had some problems with Andrew. I'll move out eventually.
And I find that absolutely exhilarating.
she was surprised to find there was only one thing she truly missed...
Previously on Desperate Housewives...
Sorry. I'm so relieved you're safe, I'm not thinking straight.
...can't be easily solved.
I am gonna go out and find the most vindictive lawyer I can find,
a deceitful villain,
You are pretty brazen for a woman who just admitted,
It's been temporarily misplaced,
- I cover the veggies with some cheese. - Ooh. You sly dog.
Bree's obsessive-compulsive thing, it's not the only problem.
- Brussels sprouts? Disgusting! - I don't want this!
- Good. Yummy. - Disgusting!
- It is nothing to be ashamed of. - Oh, OK.
Sorry. I'm so relieved you're safe, I'm not thinking straight.
And I am so thrilled to know that you still love me.
she was unaware that somewhere else in the Scavo house
His father sent him to a psycho ward.
You are unhappy with our sex life.
Oh. Well, that's... very thoughtful of you.
Trust is a fragile thing.
When they say something, they are being supportive,
Oh, how awful.