Name: The One with Mrs. Bing
Released: 2017-09-05
Cast: Courteney Cox, Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry

1) licker ( licker )

It's the Italian hand-licker, isn't it?
2) kisser ( целуется )

I believe I was talking to Joey. All right, there, mother-kisser?
3) kiddo ( малышка )

You okay, kiddo?
4) tonsil ( миндалина )

That would be a no. Just because you played tonsil tennis with my mom...
5) beeping ( писк )

[EKG BEEPING]
6) euphemism ( эвфемизм )

...throw in 30 euphemism for male genitalia...
7) genitalia ( гениталии )

...throw in 30 euphemisms for male genitalia...
8) thud ( глухой звук )

[TIRES SQUEALING THEN THUD]
9) wailing ( плач )

[AMBULANCE SIRENS WAILING]
10) slugger ( отбивающего )

- You okay, slugger? - Oh, yeah. I'm fine. I'm fine.

1) throb ( пульсация )

Wait, did you get to the part about his "huge, throb pens"?
2) squeal ( визг )

[TIRES SQUEALING THEN THUD]
3) spel ( игры )

I don't know. I've been standing here spel it out for you.
4) heave ( вспучивание )

Oh, and on page two, he's not reaching for her "heaving beasts."
5) rehearse ( репетировать )

We're rehearsing a Greek play.
6) sculpt ( лепить )

Okay. He's a lawyer who teaches sculpt on the side.
7) appraise ( оценивать )

Anyone want me to appraise anything?
8) liberated ( освобожденный )

Now, do you think his "love stick" can be "liberated from its denim prison"?
9) forbid ( запретить )

Ah, the forbid love of a man and his door.
10) plunge ( вляпаться )

...who has the potential to break our hearts and plunge us into depression.

1) downstairs ( вниз по лестнице )

NORA: The car's running downstairs.
2) upside ( вверх )

It's hard to tell. They're so tiny and upside down.
3) somehow ( как-то )

You know, don't take this wrong, I just don't see you as a mom somehow.
4) occasionally ( время от времени )

...but occasionally after I've been intimate with a man...
5) basically ( в основном )

Uh, a little woozy, but basically okay.
6) okay ( хорошо )

- Are we okay now? - Yeah.
7) apparently ( по всей видимости )

But, um, apparently somebody overslept.
8) eventually ( в итоге )

He's just a... You know, a complication you eventually kill off.
9) exactly ( в точку )

Exactly. Weekend at Bernie's.
10) pretty ( симпатичная )

- Well, how do you feel? - Pretty good.

1) woozy ( неустойчивый )

Uh, a little woozy, but basically okay.
2) famished ( изголодавшийся )

I'm famished. What do I want?
3) engorged ( наполненный )

And there's no "J" in "engorged."
4) freudian ( фрейдист )

Okay? She's always been a Freudian nightmare.
5) embarrassing ( затруднительный )

This is kind of embarrassing...
6) tricky ( запутанный )

You know, knowledge is a tricky thing.
7) awake ( бодрствующий )

[SINGING] You don't have to be awake To be my man
8) handsome ( красивый )

...was a handsome woman in her day, all right?
9) awful ( ужасный )

- How did it go? - Awful. Awful.
10) upset ( рассториться )

I was really upset about Rachel and Paolo and I think I had too much tequila...

Друзья » Сезон 1 » The One with Mrs. Bing