Name: The Man Who Came to Be Dinner
Released: 2017-10-27
Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer

1) lardo ( свиное сало )

I'm afraid the lardo speaks the truth, Your Majesty.
2) fattest ( жирное )

Way to go, George Mucus. The fattest, stupidest man on Earth
3) kodo ( код )

KODOS: One seat per human.
4) hummus ( хумус )

You? Your lunches of hummus and rice cakes
5) peeler ( энергичный человек )

skull crusher, skin peeler,
6) drool ( сочиться )

Slipped on some drool?
7) eyeball ( глазное яблоко )

eyeball popper,
8) eyelid ( веко )

Come on, folks, let's put your eyelid together!
9) mucus ( слизь )

Way to go, George Mucus. The fattest, stupidest man on Earth
10) spaceship ( космический корабль )

to build the spaceship for one.
11) ketchup ( кетчуп )

Not enough ketchup.
12) crusher ( дробилка )

skull crusher, skin peeler,
13) popper ( огнестрельное оружие )

eyeball popper,

1) nasally ( гнусаво )

(nasally): See, Marge?
2) softly ( мягко )

(piano playing softly)
3) frankly ( откровенно )

Frankly, they are a little full of themselves.
4) happily ( счастливо )

(all sigh happily)
5) upward ( вверх )

Now look upward to see our seven suns.
6) suddenly ( вдруг, внезапно )

Suddenly, this trip has gotten interesting.
7) slowly ( медленно )

(slowly): And your telegrams will be delivered
8) somewhere ( где-то )

only lead to somewhere good.
9) seriously ( шутки в сторону )

MALE: Seriously? Are we listening to the same guy?
10) obviously ( очевидно )

You obviously exercise.
11) unfortunately ( к сожалению )

Unfortunately, we only had the means
12) successfully ( успешно )

After successfully conquering the Rigelians...
13) truly ( действительно )

Are we truly in space?

1) stupide ( глупый )

Way to go, George Mucus. The fattest, stupide man on Earth
2) indigestible ( неудобоваримый )

of completely indigestible toxins.
3) inedible ( несъедобный )

into the most inedible species.
4) dissonant ( нестройный )

(dissonant bagpipe chord)
5) anguished ( страдающий )

(anguished scream)
6) hokey ( хоккей )

Hokey Smokes!
7) baffling ( затруднительный )

What is this baffling construct?
8) barbaric ( варварский )

We don't believe in the barbaric consumption of other species.
9) eld ( старость )

Our eld Klaunax has been chosen for our ceremonial
10) ominous ( угрожающий )

Why does the last thing you say sound so ominous?
11) ragged ( оборванный )

Yet still hoodie ragged, wear I do, this.
12) ceremonial ( церемониальный )

Our elder Klaunax has been chosen for our ceremonial
13) unhealthy ( нездоровый )

by their unhealthy fast-food diet.

Симпсоны » Сезон 26 » The Man Who Came to Be Dinner