В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:29
Charlie Saxton, Lexi Medrano, Anton Yelchin
37
Also, you've been a real turd today.
Well, I admire your gusto, Mr. Lake...
If a bloke wants to commit suicide, who am I to stand in his way?
In his human guise, he has become the boy's teacher.
and free me with his Amulet.
Look out! Left flank!
A Grit-Shaka is a totem used by the Gumm-Gumms.
Scum of the Earth!
Bular will use your distraction as an opportunity...
Your nemesis challenges you!
He's been all over school making a spectacle of himself.
So without further ado, I present Gun Robot 3!
I believe he has affection for the child.
Call it what you want, but you're being a jerk.
Father, your release from exile will soon be at hand...
He's completely without fear or impulse control.
I've got stinky sweat sock.
Whoa, you opened your locker on the first try!
you would have just been deprive of your right leg, three fingers...
El smoocho, doth yonder.
Well, I admire your gusto, Mr. Lake...
Master Jim, I beg you, do not lose yourself.
You rewrote Shakespeare?
I owe you one.
You've been expose!
And I smell like one, too.
I punch up the comedy, amped up the action...
What was I suppose to do?
Haven't been wash all week.
You shot me!
I punched up the comedy, amp up the action...
And that is how you solve for "x."
I bet that hurt...
Also, I taught myself bass guitar in the band room.
I kinda lost track of him.
than preventing our plan from being discover by our enemies.
but that is not remotely correct.
Wish they could stay that age forever, right?
Grit-Shaka has changed him, indeed.
but the smart one's certainly taken to the boy.
Killahead is nearly complete and you soon will be free.
- Students are forbidden. - Which is exactly why I'm here.
I will speak with my son, alone.
Perhaps there are some things Bular doesn't need to know.
Sometimes for hours.
You mean, we're gonna finally be able to talk to the big honcho?
Are we quite ready?
Father, your release from exile will soon be at hand...
We're losing men too fast!
When two people like each other, they put their mouths together.
Just don't ever say "crispy" again.
I once had similar stirrings for an Impure.
The first rule, "Always be afraid." But that's with Trolls, not girls.
I'll scout from above while you and Aaarrrgghh search below.
Of all the idiotic things you've done, you imbecile...
You make my exile even all the more intolerable for your bickering.
But the fact that you are a human makes its effects unpredictable!
Pathetic that you meet your end in a sewer, Young Atlas.
this is awkward, right?
makes you fierce and ready for battle.
Who is a lovely adorable baby?
I was thinking more along the lines of "unholy" and "disturbing."
It's supposed to make you brave, but, man, I am feeling really good!
Bular will be upset.
Be gentle with him.
How can she be so calm?
Yeah! It's like he's drunk or something.
What if I do it weird?
the play was just feeling a little dated, you know?
Let's see how tough you are without cars to throw at people, shall we?
The Grit-Shaka's effect on you is false, which makes it dangerous.
Give me a tattoo of a broken heart.