Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Леди Баг и Супер-кот » Сезон 1 » Animan
00:21:55
260
Nouns
-
1)
superheroine
( супергероиня )
Ladybug is a true superheroine. She'll protect us all.
-
2)
camembert
( камамбер )
You eating this smelly camembert cheese
-
3)
luckiest
( везучий )
♪ Miraculous! The luckiest! ♪
-
4)
crud
( твар )
It means I'm not putting up with your crud anymore,
-
5)
brat
( сопляк )
The brat who sat here yesterday need some attitude adjustment.
-
6)
villain
( злодей )
and fight monsters and villain?
-
7)
parachute
( парашют )
A parachute? What do I do with this?
-
8)
superhero
( супергерой )
we've got 2 superhero looking out for Paris.
-
9)
moth
( мотылек )
Hawk moth?
-
10)
temper
( закал )
Lose your temper, Ivan. Your Akuma awaits you.
-
11)
autograph
( автограф )
Can I have your autograph?
-
12)
gum
( гум )
Talk to Marinette about the gum.
-
13)
emotion
( эмоции )
No, no negative emotion.
-
14)
scoop
( совок )
You'll get your scoop eventually.
-
15)
triumph
( триумф )
All that's necessary for the triumph of evil
-
16)
shame
( позор )
It's a shame you can't hear them when you scream...
-
17)
footage
( кадры )
Just because your footage of those lame heroes was on TV,
-
18)
fist
( кулак )
[Cat Noir] In the fist he's got Mylene in.
Verbs
-
1)
stammer
( запинать )
[chuckling] Why am I stammer?
-
2)
disobey
( ослушаться )
You disobey me.
-
3)
scare
( пугать )
you scare me.
-
4)
swear
( клянусь )
I swear.
-
5)
shut
( закрыть )
You don't get it. I've had enough of being shut up at home.
-
6)
suppose
( предположим )
What's that suppose to mean?
-
7)
promise
( обещаю )
I promise to be nice, be polite and...
-
8)
capture
( захват )
Had I capture the Akuma the 1st time,
-
9)
lose
( потерять )
Go on, get lost.
-
10)
bike
( велосипед )
By the time I bike to the Eiffel Tower,
-
11)
spot
( место )
Tikki, spot on!
-
12)
happen
( бывает )
If anything happen to him,
-
13)
guess
( думаю )
I don't get it, but I guess I better trust you.
-
14)
wait
( ждать )
I've been wait for this. You know the way, evil Akuma.
-
15)
demand
( спрос )
I demand my daughter's safe return.
-
16)
break
( перерыв )
who broke Sabrina's dad's arm?
-
17)
trust
( доверие )
because we trust them.
-
18)
thank
( спасибо )
Thank you, Nathalie, Thank you, father.
Adverbs
-
1)
somewhere
( где-то )
I know I've seen him somewhere before.
-
2)
forever
( навсегда )
So you and I can be together, forever!
-
3)
eventually
( в конце концов )
You'll get your scoop eventually.
-
4)
late
( поздно )
I'm going to be late.
-
5)
soon
( скоро )
We'll find out soon enough.
-
6)
enough
( достаточно )
We'll find out soon enough.
-
7)
together
( вместе )
So you and I can be together, forever!
-
8)
else
( еще )
go to a normal school like everyone else.
-
9)
ever
( когда-нибудь )
Have I ever told you you turn my world upside down?
-
10)
once
( один раз )
Leave it to the pros. You already failed once.
-
11)
always
( всегда )
♪ The power of love, always so strong! ♪
-
12)
never
( никогда )
You'll never take Mylene from me!
-
13)
again
( снова )
You will never, I say never, go back there again,
-
14)
too
( слишком )
[Adrien] Say you were too late,
-
15)
course
( конечно )
[gasping] Of course.
-
16)
around
( вокруг )
-I need Ladybug. -I knew you'd come around.
-
17)
down
( вниз )
Have I ever told you you turn my world upside down?
-
18)
much
( много )
But why do you trust Ladybug so much?
Adjectives
-
1)
upsetting
( осаживать )
I know how upsetting and scary this is
-
2)
serene
( спокойной )
[singing loudly] Mylene, be serene!
-
3)
lame
( хромой )
Just because your footage of those lame heroes was on TV,
-
4)
alright
( хорошо )
It'll be alright!
-
5)
gentle
( нежный )
I'm sorry. I'll be gentle.
-
6)
innocent
( невинных )
You've done enough damage to these innocent people.
-
7)
weak
( слабый )
[Plagg groans] I think I'm feeling weak.
-
8)
absolute
( абсолютная )
I will get your Miraculouses, I will get the absolute power,
-
9)
exciting
( захватывающие )
Sounds exciting.
-
10)
dangerous
( опасно )
You can't stay here. It's too dangerous.
-
11)
amazing
( удивительные )
Yeah, it's beautiful and amazing, it's...
-
12)
negative
( негативные )
No, no negative emotions.
-
13)
secret
( секрет )
and then, my secret dream will come true!
-
14)
positive
( положительные )
What I mean is... be positive.
-
15)
normal
( нормальный )
just a normal girl with a normal life.
-
16)
extra
( дополнительные )
This is your 2nd chance, Stoneheart and now you have extra help.
-
17)
perfect
( идеальный )
She's not perfect but I can't throw her under the bus.
-
18)
excellent
( отличное )
[Waizze] Excellent choice, master.
